Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Chceme věnovat mimořádnou pozornost znevýhodněným cestujícím.
Danish[da]
Vi vil rette særlig opmærksomhed mod handicappede passagerer.
German[de]
Wir wollen besondere Rücksichtnahme auf behinderte Verkehrsteilnehmer zum Thema machen.
Greek[el]
Επιθυμούμε να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στους επιβάτες με αναπηρίες.
English[en]
We want to pay special attention to passengers with disabilities.
Spanish[es]
Queremos prestar una especial atención a los pasajeros con discapacidades.
Estonian[et]
Tahame pöörata erilist tähelepanu puuetega reisijatele.
Finnish[fi]
Erityistä huomiota halutaan kiinnittää vammaismatkustajiin.
French[fr]
Nous voulons accorder une attention spéciale aux passagers qui ont des handicaps.
Hungarian[hu]
Kiemelt figyelmet szeretnénk fordítani a fogyatékkal élő utasokra.
Italian[it]
Vogliamo riservare particolare attenzione ai passeggeri con disabilità.
Lithuanian[lt]
Ypatingą dėmesį norime atkreipti į keleivius su negalia.
Latvian[lv]
Mēs vēlamies pievēst īpašu uzmanību darbnespējīgiem pasažieriem.
Dutch[nl]
Wij willen in het bijzonder aandacht schenken aan passagiers met een functiebeperking.
Polish[pl]
Chcemy poświęcić specjalną uwagę pasażerom niepełnosprawnym.
Portuguese[pt]
Queremos prestar atenção especial aos passageiros com deficiência.
Slovak[sk]
Chceme venovať mimoriadnu pozornosť znevýhodneným cestujúcim.
Slovenian[sl]
Posebno pozornost želimo nameniti invalidnim potnikom.