Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Du kannst sicher sein, daß alle Anstrengungen, die du unternimmst, um dabeizusein, reichlich belohnt werden.
English[en]
You can be sure that any effort you put forth to attend will be richly rewarded.
Spanish[es]
Usted puede tener la certeza de que cualquier esfuerzo que haga por asistir será recompensado abundantemente.
Finnish[fi]
Voit olla varma siitä, että ne ponnistelut, joihin ryhdyt ollaksesi läsnä, tullaan palkitsemaan runsaasti.
French[fr]
Vous pouvez être sûr que tous les efforts que vous ferez pour y assister seront richement récompensés.
Italian[it]
Potete star certi che qualsiasi sforzo facciate per essere presenti sarà premiato.
Japanese[ja]
努力して出席されれば,豊かな報いをお受けになることは間違いありません。
Korean[ko]
독자가 참석하기 위해 어떠한 노력을 기울이든지 풍성하게 상을 받을 것을 확신할 수 있다.
Norwegian[nb]
Du kan være sikker på at de anstrengelsene du måtte gjøre deg for å kunne overvære stevnet, vil bli rikt belønnet.
Dutch[nl]
U kunt er zeker van zijn dat elke poging die u in het werk zult stellen om daarbij aanwezig te zijn, rijk zal worden beloond.
Portuguese[pt]
Pode estar confiante de que quaisquer esforços que fizer para assistir a tal congresso serão ricamente recompensados.