Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Животински кожи и кожени полуфабрикати, куфари и чанти, включително куфари, пътни чанти, дамски чанти, ръчни чанти, пазарски чанти, ученически чанти, тоалетни чантички (непригодени), кожени чанти за опаковане
Czech[cs]
Kůže ze zvířat, kufry a tašky, včetně zavazadel, cestovních tašek, dámských tašek, kabelek, nákupních tašek, školních aktovek, necesérů, kožených tašek na balení
Danish[da]
Skind og huder
German[de]
Häute und Felle, Reisekoffer und Taschen, einschließlich Handkoffer, Reisetaschen, Damentaschen, Handtaschen, Einkaufstaschen, Schultaschen, Kosmetikkoffer, Beutel aus Leder für Verpackungszwecke
Greek[el]
Δέρματα και δορές ζώων, κιβώτια και τσάντες, όπου περιλαμβάνονται βαλιτσάκια, ταξιδιωτικοί σάκοι, γυναικείες τσάντες, τσάντες χειρός, τσάντες για ψώνια, σχολικές σάκες, τσαντάκια για καλλυντικά, δερμάτινες τσάντες συσκευασίας
English[en]
Animal skins and hides, trunks and bags, including valises, travelling bags, women's bags, handbags, shopping bags, school bags, vanity cases, bags of leather for packaging
Spanish[es]
Pieles de animales y pieles, baúles y bolsas, incluyendo valijas, bolsos de viaje, bolsos de señora, bolsos, bolsas para la compra, carteras de colegial, neceseres, bolsas de cuero para embalaje
Estonian[et]
Loomanahad ja nahad, reisikohvrid ja kotid, sh väikesed reisikohvrid, reisikotid, naiste kotid, käekotid, ostukotid, koolikotid, tualett-tarvete kotid, nahast pakkekotid
Finnish[fi]
Eläinten nahat ja vuodat, matka-arkut ja -laukut, mukaan lukien matkalaukut, matkakassit, naisten laukut, käsilaukut, ostoskassit, koululaukut, kosmetiikkalaukut, nahkapussit pakkaamiseen
French[fr]
Peaux d'animaux et peaux, malles et sacs, y compris valises, sacs de voyage, sacs pour dames, sacs à main, sacs à provisions, sacs d'écolier, coffrets de toilette, sacs en cuir pour l'emballage
Hungarian[hu]
Állatbőrök és irhák, bőröndök és táskák, köztük útibőröndök, útitáskák, női táskák, kézitáskák, bevásárló táskák, iskolatáskák, szépítkező táskák, bőrzacskók csomagolásra
Italian[it]
Pelli d'animali e pellami, bauli e borse, comprese valigie, sacche da viaggio, borse da donna, borsette, borse per la spesa, cartelle per la scuola, nécessaire, borse in pelle per imballaggio
Lithuanian[lt]
Gyvulių odos ir kailiai, lagaminai ir krepšiai, įskaitant lagaminėlius, kelioninius krepšius, moteriškus krepšius, rankines, pirkinių krepšelius, mokyklines kuprines, rankinukus ir odinius pakavimo maišelius
Latvian[lv]
Dzīvnieku ādas un zvērādas, čemodāni un somas, tostarp koferi, ceļojumu somas, sieviešu somas, rokassomas, iepirkumu somas, skolas somas, rokassomiņas, iesaiņojuma ādas somas
Maltese[mt]
Ġlud tal-annimali u ġlud, bagolli u basktijiet, inklużi bagalji, basktijiet tal-ivvjaġġar, basktijiet tan-nisa, ħendbegs, basktijiet għax-xiri, basktijiet tal-iskola, kaxxetti kożmetiċi, basktijiet tal-ġilda għall-ippakkjar
Dutch[nl]
Dierenhuiden, reiskoffers en tassen, waaronder koffers, reistassen, damestassen, handtassen, boodschappentassen, schooltassen, make-upkoffertjes, tassen van leder voor verpakking
Polish[pl]
Skóry zwierzęce i skóry surowe, walizy i torby, w tym walizki, kufry podróżne, torebki damskie, torebki, torby na zakupy, torby szkolne, kuferki na kosmetyki, worki skórzane do pakowania
Portuguese[pt]
Peles de animais, baús e sacos, incluindo maletas de viagem, sacos de viagem, malas de senhora, malas de mão, sacos de compras, sacos escolares, estojos de toilette, bolsas de couro para embalagem
Romanian[ro]
Piei de animale şi articole din piele, cufere şi genţi, inclusiv valize, saci de voiaj, genţi de damă, genţi de mână, sacoşe pentru cumpărături, ghiozdane, cufere pentru articole de toaletă numite, genţi din piele pentru împachetare
Slovak[sk]
Kože zvierat, kufre a tašky, vrátane príručných kufríkov, cestovných tašiek, kabeliek, nákupných tašiek, školských tašiek, kozmetických kufríkov (prázdnych), kožených tašiek
Slovenian[sl]
Živalske kože, kovčki in torbe, vključno z ročnimi kovčki, potovalnimi torbami, ženskimi torbami, ročnimi torbami, nakupovalnimi torbami, šolskimi torbami, kozmetičnimi kovčki, torbami iz usnja za pakiranje
Swedish[sv]
Djurhudar och pälsskinn, koffertar och väskor, inklusive kappsäckar, resväskor, handväskor för damer, handväskor, shoppingväskor, skolväskor, sminkväskor, påsar av läder för emballering