Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fiskesalater indeholder en mængde fosfor som man mener er nødvendig for at vort centralnervesystem kan fungere på rette måde.
German[de]
Fischsalate liefern viel Phosphor. Phosphor soll für das reibungslose Funktionieren unseres Zentralnervensystems unerläßlich sein.
Greek[el]
Οι σαλάτες με ψαρικά παρέχουν άφθονο φώσφορο, που είναι τόσο ουσιώδες, όπως πιστεύεται, για την κατάλληλη λειτουργία του κεντρικού νευρικού μας συστήματος.
English[en]
Fish salads provide an abundance of phosphorous, so essential, it is believed, for the proper functioning of our central nervous system.
Spanish[es]
Las ensaladas de pescado proveen una abundancia de fósforo, que se cree que es muy esencial para el funcionamiento apropiado de nuestro sistema nervioso central.
Finnish[fi]
Kalasalaateissa on runsaasti fosforia, jonka uskotaan olevan tärkeä keskushermostomme toiminnalle.
French[fr]
Les plats froids comprenant du poisson fournissent une abondance de phosphore, nécessaire au bon fonctionnement du système nerveux central.
Italian[it]
Le insalate di pesce contengono fosforo in abbondanza, così essenziale, si crede, per il corretto funzionamento del sistema nervoso centrale.
Japanese[ja]
魚肉のサラダは,わたしたちの中枢神経系の正常な働きに肝要なものと信じられている燐を豊富に供給します。
Norwegian[nb]
Fiskesalater inneholder rikelig med fosfor, som en mener er så viktig for at sentralnervesystemet skal fungere riktig.
Dutch[nl]
Vissalades bevatten een overvloed aan fosfor, een, naar wordt aangenomen, essentieel element voor de juiste functionering van ons centrale zenuwstelsel.
Portuguese[pt]
Saladas de peixes fornecem abundante fósforo, tão essencial, segundo se crê, para o correto funcionamento de nosso sistema nervoso central.