Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعود انخفاض الاحتياجات إلى تصميم نموذج محلي لمعدات الدفاع الميداني وتأخر استعراض نموذج الأعمال التجارية المتعلقة بحصص الإعاشة، بسبب تجاوز تكاليف عطاءات الخدمات الاستشارية للموارد المدرجة في الميزانية.
English[en]
The reduced requirements were attributable to the field defence equipment model being designed internally and to the postponement of the rations business model review due to the fact that consultancy bids exceeded budgeted resources.
Spanish[es]
La disminución de los recursos necesarios obedeció a que se formuló internamente un modelo para el equipo de defensa sobre el terreno y a que se aplazó el examen del modelo institucional del suministro de raciones debido a que las ofertas de consultoría superaban los recursos presupuestados.
Chinese[zh]
所需经费减少的原因是内部正在设计外勤防护设备模型和咨询投标超过预算资源而推迟口粮业务模式的审查。