Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
While Mali is trying to reunite in its large territory strained by a prolonged internal conflict between the north and the rest of the country, its young people are impatient to move forward to build Mali's future.
Spanish[es]
Mientras Malí intenta reunir a su vasto territorio crispado por un prolongado conflicto interno entre las regiones del norte y el resto del país, sus jóvenes están impacientes buscando progresar en la creación de un futuro para Mali.
French[fr]
Tandis que le Mali tente de réunifier son vaste territoire éprouvé par le long conflit interne entre le Nord et le reste du pays, les jeunes y sont impatients d'aller de l'avant pour bâtir l'avenir du Mali.
Italian[it]
Mentre il Mali cerca una riconciliazione all'interno del suo vasto territorio, danneggiato a causa del conflitto interno che dura da tempo [it] tra il nord e il resto del Paese, i giovani non vedono l'ora di fare passi avanti nella costruzione del futuro del Mali.
Malagasy[mg]
Raha mbola manandrana mampiray ny faritaniny midadasika izay ravan'ny ady lava tsy mety vita eo amin'ny tavaratra sy ny sisa amin'ny firenena i Mali, ireo tanora kosa dia maika handroso hanorina ny ho avin'i Mali.
Polish[pl]
Podczas, gdy Mali próbuje zjednoczyć swoje obszerne terytorium, zmęczone przez długi konflikt wewnętrzny między północą i resztą kraju, młodzi ludzie nie mogą się doczekać, by iść dalej i budować przyszłość Mali.