Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In paragraph 117, UNODC agreed with the Board’s reiterated recommendation to draw up and implement formalized and traceable internal control procedures to guarantee the reliability of information given on the total value of property in service at the end of the period.
Spanish[es]
En el párrafo 117, la UNODC aceptó la recomendación reiterada de la Junta de que creara y aplicara procedimientos de control interno oficiales y de fácil identificación para garantizar la fiabilidad de la información proporcionada sobre el valor total de los bienes en uso al final del período.
French[fr]
Au paragraphe 117, l’ONUDC a souscrit à la recommandation que le Comité lui a faite de nouveau de définir et d’appliquer officiellement des procédures de contrôle interne que l’on puisse retracer pour garantir la fiabilité des données communiquées sur la valeur totale en fin d’exercice du matériel en service.
Russian[ru]
В пункте 117 ЮНОДК согласилось с повторной рекомендацией Комиссии разработать и внедрить формализованные и поддающиеся отслеживанию процедуры внутреннего контроля, гарантирующие достоверность получаемой информации о совокупной стоимости используемого имущества на конец периода.
Chinese[zh]
在第117段中,毒品和犯罪问题办公室同意审计委员会重申的建议,即制定和实施正式化、可追踪的内部控制程序,以保证可靠提供关于所涉期间终了时在用财产总价值的信息。