Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си музикален инвалид, Лестер.
Czech[cs]
Ty nemáš hudební sluch, Lestere.
Greek[el]
́ Ετσι είναι, Λέστερ.
English[en]
You are tone-deaf, Lester.
Spanish[es]
No tienes oído musical, Lester.
Hebrew[he]
אתה אכן חירש צלילים, לסטר.
Croatian[hr]
Ti nemaš sluha, Lester.
Hungarian[hu]
Tényleg botfülű vagy, Lester.
Dutch[nl]
Dat klopt.
Portuguese[pt]
Notas musicais, Lester?
Romanian[ro]
Tu ai sa dai tonul, Lester.
Turkish[tr]
Müzik kulağın yok, Lester.