Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسبح نحو منزلي أنت...
Bulgarian[bg]
Плувам до дома си.
Czech[cs]
Plavu domů.
German[de]
Ich schwimme nach Hause.
Greek[el]
Γυρίζω κολυμπώντας σπίτι μου.
English[en]
I'm swimming home.
Spanish[es]
Nado a casa.
French[fr]
Je rentre à la nage.
Galician[gl]
Nado ata a casa.
Croatian[hr]
Idem kući plivajući.
Italian[it]
Sto andando a casa a nuoto.
Dutch[nl]
Ik zwem naar huis.
Polish[pl]
Płynę do domu.
Portuguese[pt]
Estou nadando para casa.
Romanian[ro]
Înot pe drum spre casă.
Serbian[sr]
Idem kući plivajući.
Swedish[sv]
Jag simmar hem.
Turkish[tr]
Eve yüzüyorum.
Chinese[zh]
我 在 游泳 回家 。