Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
ii)в параграф 2, третата алинея последното изречение се заличава;
Czech[cs]
ii)v odst. 2 třetím pododstavci se zrušuje poslední věta;
Danish[da]
ii)I stk. 2, tredje afsnit, udgår sidste punktum
German[de]
ii)In Absatz 2 Unterabsatz 3 wird der letzte Satz gestrichen.
Greek[el]
ii)στην παράγραφο 2 τρίτο εδάφιο, η τελευταία πρόταση απαλείφεται·
English[en]
(ii)in the third subparagraph of paragraph 2, the last sentence is deleted;
Spanish[es]
ii)en el apartado 2, se suprime la última frase del párrafo tercero;
Estonian[et]
ii)lõike 2 kolmanda lõigu viimane lause jäetakse välja;
Finnish[fi]
ii)poistetaan 2 kohdan kolmannen alakohdan viimeinen virke;
French[fr]
ii)au paragraphe 2, troisième alinéa, la dernière phrase est supprimée;
Irish[ga]
(ii)sa tríú fomhír de mhír 2, scriostar an dara habairt;
Croatian[hr]
ii.u stavku 2. trećem podstavku briše se zadnja rečenica;
Hungarian[hu]
ii.a (2) bekezdés harmadik albekezdésében az utolsó mondatot el kell hagyni;
Italian[it]
ii)Al paragrafo 2, terzo comma, l’ultima frase è soppressa;
Lithuanian[lt]
ii)2 dalies trečios pastraipos paskutinis sakinys išbraukiamas;
Latvian[lv]
ii)panta 2. punkta trešās daļas pēdējo teikumu svītro;
Maltese[mt]
(ii)Fit-tielet subparagrafu tal-paragrafu 2, it-tieni sentenza titħassar;
Dutch[nl]
ii)in lid 2, derde alinea, wordt de laatste zin geschrapt;
Polish[pl]
(ii)w ust. 2 akapit trzeci skreśla się ostatnie zdanie;
Portuguese[pt]
ii)No n.o 2, terceiro parágrafo, é suprimido a última frase;
Romanian[ro]
(ii)la alineatul (2) al treilea paragraf, se elimină ultima teză;
Slovak[sk]
ii)V odseku 2 treťom pododseku sa vypúšťa posledná veta;
Slovenian[sl]
(ii)v tretjem pododstavku odstavka 2 se črta zadnji stavek;
Swedish[sv]
ii) Punkt 2 tredje stycket sista meningen ska utgå.