Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا حتى الأروغلا
Bulgarian[bg]
Даже и руколата.
Czech[cs]
A ani ovoce.
Greek[el]
Ούτε καν τα χόρτα.
English[en]
Not even the arugula.
Spanish[es]
Ni siquiera la rúcula.
Estonian[et]
Isegi mitte arugulat.
French[fr]
Même pas la roquette.
Hebrew[he]
אפילו לא את הארגולה.
Croatian[hr]
Čak ni rukolu...
Hungarian[hu]
Még a rucoláját sem.
Italian[it]
Neanche la rucola.
Dutch[nl]
Zelfs geen rucola.
Polish[pl]
Nawet jak ją popił.
Portuguese[pt]
Nem sequer a rúcula.
Romanian[ro]
Nici măcar salata.
Slovenian[sl]
Niti kalčkov.
Serbian[sr]
Čak ni rukolu...
Swedish[sv]
Inte ens sin Arugula.
Turkish[tr]
Rokasını bile.