Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Общата консумация на енергия на всички страни по света е около половин зетаджаул годишно.
Bosnian[bs]
Ukupna potrošnja energije svih država na planeti je oko 0,5 ZJ godišnje!
Czech[cs]
Celková spotřeba energie všech zemí na planetě je asi 0.5 ZJ ročně.
Danish[da]
Det samlede energiforbrug i alle lande på kloden er ca. 0,5 zetajule om året.
German[de]
Der gesamte Energieverbrauch aller Là ¤ nder dieser Erde betrà ¤ gt etwa ein halbes Zetajoule pro Jahr.
Greek[el]
Η συνολική κατανάλωση ενέργειας όλων των χωρών του πλανήτη είναι περίπου μισό ζετατζάουλ το χρόνο.
English[en]
The total energy consumption of all the countries on the planet is about half of a zetajule a year.
Spanish[es]
La energía total consumida de todos los países del platena es cerca de medio zetajule al año.
Estonian[et]
Kogu energia tarbimine kõikides riikides planeedil on ligikaudu 0,5 ZJ aastas.
Finnish[fi]
Koko energiantarve kaikilla mailla koko planeetalla on noin puolet zetajoulesta vuodessa.
French[fr]
La consommation totale d'énergie de tous les pays de la planète est d'environ la moitié d'un zettajoule par an.
Hebrew[he]
צריכת האנרגיה הכוללת של כל המדינות בעולם, היא בערך חצי זדה ג'ול בשנה.
Croatian[hr]
Ukupna potrošnja svih država na planeti je oko pola zetadžula godišnje.
Hungarian[hu]
A Föld összes országának energiafelhasználása jelenleg körülbelül 0,5 ZJ évente.
Italian[it]
Il consumo energetico totale di tutte le nazioni del pianeta è di circa metà zetajule all'anno.
Latvian[lv]
Kopįjais enerėijas patįriōđ visâ pasaulį kopâ ir apmįram pus zeta dūouls gadâ.
Macedonian[mk]
Вкупната потрошувачка на енергија на сите земји на планетата е околу 0,5 ZJ годишно!
Dutch[nl]
Het totale energieverbruik van alle landen is ongeveer een halve zetajoule per jaar.
Portuguese[pt]
O consumo total de energia de todos os países no planeta é de cerca de meio zetajoule por ano.
Romanian[ro]
Energia totala consumata de toate tarile de pe planeta este de aproximativ jumatate de zetajoule pe an.
Russian[ru]
Суммарное потребление энергии всех государств земного шара, составляет примерно половину ЗДж. в год.
Slovak[sk]
Celková spotreba energie všetkých krajín na planéte je asi 0.5 ZJ ročne.
Slovenian[sl]
Celotna poraba energije vseh držav sveta znaša približno 0,5 ZJ letno.
Serbian[sr]
Ukupna potrošnja energije svih država na planeti je oko 0,5 ZJ godišnje!
Turkish[tr]
Dünyadaki bütün ülkelerin bir yıllık toplam enerji tüketimleri ise, yarım zetajul kadardır.