Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعتقد أنها متلائمة مع تلك الوظيفة
Greek[el]
Δεν νομίζω ότι κάνουν αυτό.
English[en]
I don't think they do controlled burns, man.
Spanish[es]
No creo que se hagan quemas controladas.
French[fr]
Je crois pas qu'ils en fasse.
Croatian[hr]
Mislim da ne koriste kontrolisane paljevine.
Italian[it]
Non credo che usino il fuoco prescritto.
Dutch[nl]
Ik denk niet dat ze dat doen beheerbranden, man.
Portuguese[pt]
Eu não acho que eles façam fogueiras controladas, cara.
Russian[ru]
Не думаю, что они используют контролируемый огонь в своих ремонтах.
Serbian[sr]
Mislim da ne koriste kontrolisane paljevine.
Turkish[tr]
Böyle bir şey yaptıklarını sanmıyorum, adamım.