Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيارة " هاتشباك " عادية تقودها حول مركز المدينة لا تنزلق حول الأرجاء
Bulgarian[bg]
Когато караш обикновен хечбек из центъра не дрифтираш навсякъде.
Czech[cs]
Když jedeš v normálním hatchbacku centrem města, nebude se celou dobu naklánět.
Greek[el]
Ένα απλό δύο όγκων, που οδηγείς στο κέντρο της πόλης, δε γλιστράει από δω κι από κει.
English[en]
A normal hatchback, you drive it round a city centre, it's not skidding about all over the place.
Spanish[es]
Un hatchback normal, lo conduces por el centro de la ciudad, y no va derrapando.
Polish[pl]
Normalny hatchback, jak jedzie przez centrum miasta nie wpada cały czas w poślizg.
Portuguese[pt]
Um hatchback normal, você o dirige em torno do centro da cidade, ele não está derrapando em toda esquina.
Russian[ru]
Обычный хетчбек, вы ведёте по центру города, его не заносит везде.
Serbian[sr]
U normalnom hečbeku ideš oko kružnog toka i ne proklizava ti.
Thai[th]
รถมันไม่สไลด์บนถนนแบบนั้นหรอก
Turkish[tr]
Normal bir hatch backde, şehir merkezinde dolaşırken... ... sağa sola savrulmaz.