Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وانا قلقة حياله .. ان الناس لم تعد تأخذ وقتاً في التفكير العقلاني وهم لا يأخذون كفايتهم من ذلك الوقت .. ولا يتوقفون .. فهم موجودون دوماً مع العديد من الاشخاص وهم ينافسون الاخرين على جلب اهتمامهم .. على تلك الواجهات " شاشات الاجهزة الالكترونية " الذي تتعامل مع الازمنة فيصبح الانسان كعالم متحجرات .. وفي نفس الوقت كمهندس معماري طائش
Azerbaijani[az]
Həmişə narahat olduğum belə təsir, insanların oturub fikirlərini götür-qoy etməmələri və sürətlərini azaldıb yavaşımamalarıdır. Bütün bu insanlarla bir yerdə olub, onların diqqətini çəkmək üçün çalışmaq çox yorucudur, insanda daim panika halı yaradır.
Bulgarian[bg]
Нещо, за което съм наистина притеснена е, че хората не се спират за психически размисъл повече, и че те намаляват и не се спират, заобкръжени от всички тези хора в стаята през цялото време, които се опитват да се конкурират за тяхното внимание на едновременните времеви интерфейси, палеонтологията и паник архитектурата.
Bosnian[bs]
Jedan koji me ozbiljno zabrinjava je da ljudi više ne uzimaju vrijeme za razmišljanje, i ne usporavaju i ne prestaju, biti pored svih tih ljudi koji su u sobi stalno, koji se takmiče za njihovu pažnju na simultanim vremenskim sučeljima, paleontologija i arhitektura panike.
Catalan[ca]
Un que em preocupa molt és que les persones ja no es prenen el temps per reflexionar, i que no s'estan frenant ni parant, en estar a prop de totes aquestes persones de la sala que tot el temps estan tractant de competir per la seva atenció en les diferents interfícies concurrents, paleontologia i arquitectura del pànic.
Czech[cs]
Ten, který mne opravdu znepokojuje je, že lidé už nemají čas na duševní reflexi a že už nezpomalují a nezastavují se, protože jsou neustále obklopeni řadou lidí, kteří soupeří o jejich pozornost v různých časových zónách, paleontologii a panické architektuře.
German[de]
Einer, um den ich mir wirklich Sorgen mache, ist dass die Menschen sich nicht mehr die Zeit nehmen, um nachzudenken und dass sie nicht langsamer werden und innehalten, während sie die ganze Zeit mit all diesen Menschen in einem Raum sind, die um ihre Aufmerksamkeit kämpfen auf den gleichen Sphären der Simultaneität, Paläontologie und Panik-Konstruktion.
Greek[el]
Μία που με ανησυχεί ιδιαίτερα είναι ότι οι άνθρωποι δεν δαπανούν χρόνο για νοητική προσπάθεια πια, και ότι δεν επιβραδύνουν και δεν σταματούν, ενώ βρίσκονται με όλους αυτούς τους ανθρώπους στο δωμάτιο όλη την ώρα που προσπαθούν να συναγωνιστούν για την προσοχή τους στις παράλληλες χρονικές διεπαφές, παλαιοντολογία και αρχιτεκτονική πανικού.
English[en]
One I'm really worried about is that people aren't taking time for mental reflection anymore, and that they aren't slowing down and stopping, being around all those people in the room all the time that are trying to compete for their attention on the simultaneous time interfaces, paleontology and panic architecture.
Spanish[es]
Uno que me preocupa mucho es que las personas ya no se toman el tiempo para reflexionar y que no se están frenando ni parando, al estar cerca de todas esas personas de la sala que todo el tiempo están tratando de competir por su atención en las distintas interfaces concurrentes; paleontología y arquitectura del pánico.
Persian[fa]
اوني كه من نگرانشم اينه كه مردم ديگر زماني براي بازتابهاي روحي صرف نمی کنند و اينكه اونا كاهشش نمی دهند و متوقفش نمی کنند، بودن تمام وقت در اتاق در كنار همه كه سعي ميكنن در برقراري ارتباطي هم زمان براي جلب توجه، رقابت كنن، در یک زمان، در یک برهه زمانی و در یک معماري ترس.
French[fr]
L'un qui m'inquiète réellement, est que les gens ne prennent plus le temps de la réflexion mentale, et qu'ils ne ralentissent pas et ne s'arrêtent pas, à force d'être entourés de toutes ces personnes dans la pièce en même temps qui essayent de rivaliser pour attirer leur attention sur des interfaces de temps simultanés, la paléontologie et la structure de panique.
Galician[gl]
Un que me preocupa moito é que as persoas xa non dedican tempo ningún a reflexionar e que non desaceleran nin paran, ao estar preto de todas esas persoas da sala todo o tempo que tratan de competir pola súa atención nas distintas interfaces concurrentes; paleontoloxía e arquitectura do pánico.
Hebrew[he]
אחד שאני באמת מודאגת ממנו הוא שאנשים לא לוקחים יותר זמן להרהור מנטלי, ושהם לא מאיטים ועוצרים, כשהם ביחד עם כל האנשים האלה בחדר כל הזמן הם מנסים להתחרות על תשומת הלב שלהם בממשקים זמן סימולטניים, פלאנטולוגיה וארכיטקטורת פאניקה.
Hindi[hi]
जिस प्रभाव के कारण मैं चिंतित हूँ वह यह है कि लोगों मानसिक चिंतन के लिए समय नहीं निकाल रहे हैं, और यह भी कि वे थम नहीं रहे, रुक नहीं रहे, और कमरे में मौजूद लोगों के साथ हर समय मौजूद रहकर ध्यान आकर्षित करने के लिए एक ही समय में इंटरफेस, जीवश्मिकी, या भूलभुलैया के बीच प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं.
Croatian[hr]
Jedan koji me stvarno brine je taj da ljudi više ne posvećuju vrijeme razmišljanju, da ne usporavaju i ne zastaju, okruženi svim tim ljudima u sobi svo vrijeme koji se pokušavaju nadmetati za njihovu pažnju na istovremenim vremenskim sučeljima, paleontologiji i arhitekturi panike.
Hungarian[hu]
Egyik dolog, amiatt aggódom, hogy az emberek nem szánnak időt a belső elmélyedésre, és hogy nem lassítanak, nem állnak meg, mivel állandósult a szobában lévő emberek közelsége, akik a figyelemért versengenek a párhuzamos idősíkokon, paleontológiában és pánik-forgatókönyvben.
Icelandic[is]
Ein áhrif sem ég virkilegar áhyggjur af er að fólk er ekki að taka sér tíma fyrir andlega íhugun lengur, og að fólk er ekki að hægja á sér og stoppa, að vera í kringum allt þetta fólk í herberginu alltaf sem eru að reyna keppast um athygli þína á samtíma tímaeiningum, fornleifafræði og örvæntingar arkitektúr.
Italian[it]
Uno di cui sono particolarmente preoccupata è che la gente non ha più tempo per la riflessione, non rallenta e non si ferma più, avendo tutte queste persone nella stanza tutto il tempo che competono per attirare l'attenzione in un'interfaccia temporale simultanea, paleontologia e architettura del panico.
Japanese[ja]
心配していることもあります 人々はもう深く考える事をせず、 立ち止まる事もスピードを緩めることもせず、 知り合いが皆いつも同じ部屋にいて 皆の関心を集め 同じ時間を共有しようとすると 古代生物学とパニック構造になります
Korean[ko]
제가 정말 우려하는 한 가지는 사람들이 더 이상 정신적 사유의 시간을 갖지 않는다는 것과 그리고 사람들은 속도를 늦추고 그 공간에 있는 주변 사람들에 둘려싸여 있는 걸 그만두지 않는다는 겁니다. 동시에 존재하는 인터페이스 상에서 고생물학 같은 정보 찾기나 패닉 상태같은 인터넷 사이트로 서로의 주의를 끌기위해 애쓰면서 말이죠.
Dutch[nl]
Ik ben erg bezorgd over het feit dat mensen geen tijd meer nemen voor bezinning, en dat ze niet eens uitbollen terwijl ze in die kamer met al die mensen zitten, trachtend te vechten voor aandacht in hun simultane bezigheden, paleontologie en paniek architectuur.
Polish[pl]
Martwię się jednym: ludzie nie mają czasu na refleksję, nie zwalniają, nie zatrzymują się, cały czas są wśród innych którzy rywalizują o ich uwagę, w czasie rzeczywistym, paleontologia i budowanie paniki.
Portuguese[pt]
Um que me preocupa muito é o facto de as pessoas já não terem tempo para a reflexão mental, não abrandam, não param, já que estão sempre rodeadas por essas pessoas que competem pela atenção nas diversos interfaces de tempo, de paleontologia e de arquitetura de pânico.
Romanian[ro]
Unul care mă îngrijorează e că oamenii nu-şi mai acordă timp pentru reflecţie mentală, şi că nu încetinesc, nu se opresc, sunt tot timpul în jurul acestor oameni din cameră care încearcă să concureze pentru atenţia lor pe interfeţe simultane în timp, paleontologie şi arhitectura panicii.
Russian[ru]
Люди не тратят больше времени на размышления, они не снижают темп и не останавливаются, находясь в комнате со всеми этими людьми, которые всё время борются за их внимание на синхронных интерфейсах - сплошная палеонтология и "паническая" архитектура.
Slovak[sk]
Jeden, ohľadom ktorého sa najviac znepokojujem, je ten, že ľudia už nemajú čas na duševnú reflexiu a ani sa už nespomaľujú a nezastavujú, pretože sú neustále obklopení kopou ľudí, ktorí súperia o ich pozornosť v rôznych časových zónach, paleontológii a panickej architektúre.
Slovenian[sl]
En, ki me še posebno skrbi, je ta, da si ljudje ne vzamejo več časa za razmišljanje, in da se ne znajo upočasniti in ustaviti, saj so neprestano v sobi z vsemi temi ljudmi, ki se borijo za njihovo pozornost na simultanih časovnih povezavah, paleontologiji in arhitekturi panike.
Albanian[sq]
Një për të cilin unë kam shumë merak është se njerëzit nuk po lënë më kohë për reflektim mendor më, dhe nuk po jetojnë jetët me ngadalë dhe nuk ndalin, të rrethuar nga të gjithë ata njerëzit në dhomë gjithë kohën që janë në garë për vëmendjen e tyre në të njëjtën kohë përballen, palentologjia dhe arkitektura e panikut.
Serbian[sr]
Jedna koja me veoma brine je da ljudi više ne ostavljaju sebi vremena za razmišljanje i da ne usporavaju niti prestaju da budu okruženi svim tim ljudima u sobi koji pokušavaju da se nadmeću za pažnju na vremenski simultanim interfejsovima, palenteologiji i arhitekturi panike.
Thai[th]
สิ่งหนึ่งที่ฉันกังวลมาก ก็คือผู้คนไม่ใช้เวลาใคร่ครวญอีกต่อไป และพวกเขาไม่ช้าลงหรือหยุดบ้าง การอยู่คนเหล่านั้นในห้องตลอดเวลา ซึ่งทุกคนพยายามที่จะเรียกร้องความสนใจ ณ เวลาเดียวกัน นักดึกดําบรรพ์วิทยา และสังคมแตกตื่น
Turkish[tr]
Benim şimdiden endişelendiğim bir tanesi, insanların artık zihinsel açıklık için yeterince zaman harcamaması, ve hiç yavaşlamamaları, hiç durmamaları, o odanın içinde onlarca insanla beraber olmaları, dikkatlerini çekmeye çalışan insanlarla aynı anda farklı zaman arayüzlerinde, paleontoloji, ve panik mimarisi.
Ukrainian[uk]
Мене турбує той факт що люди більше не витрачають час на роздуми, і вони не сповільнюються і не зупиняються, коли всі ці люди в кімнаті навколо намагаються привернути до себе увагу, на синхронних часових інтерфейсах, — палеонтологія і «панічна» архітектура та й годі.
Vietnamese[vi]
Một thứ mà tôi thật sự lo lắng là con người không còn dành thời gian cho việc phản ánh tinh thần nữa và họ không còn đi chậm lại hoặc dừng lại, ở trong phòng cùng với những người đó mà đang đấu tranh để nhận được sự chú ý trên những giao diện thời gian đồng thời, cổ sinh vật học và cấu trúc hoang mang.