Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да намеря входа на магистралата, Уди.
Czech[cs]
Nemůžu najít svodidla, Woody.
Greek[el]
Δεν μπορώ να βρω την είσοδο, Γούντι.
English[en]
I can't find the on-ramp, Woody.
Spanish[es]
No puedo encontrar la entrada, Woody.
Finnish[fi]
En löydä yhdystietä.
French[fr]
Je retrouve pas ma maison, Woody.
Hebrew[he]
אני לא מוצא את השיפוע, וודי.
Hungarian[hu]
Nem találom a felhajtót, Woody.
Dutch[nl]
Ik kan de oprit niet vinden, Woody.
Polish[pl]
Nie mogę znaleźć świerszczyków, Woody.
Portuguese[pt]
Não consigo achar a entrada, Woody.
Serbian[sr]
Ne mogu da nađem nagib, Vudi.
Turkish[tr]
Uçacak yer bulamıyorum, Woody.