Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Nee ooreenstemmende freedb inskrywing gevind
Arabic[ar]
لا توجد مدخلة freedb مطابقة
Bulgarian[bg]
Няма съвпадащи записи в CDDB
Bangla[bn]
ফ্রী-ডিবিতে কোনও মিল পাওয়া যায়নি ।
Breton[br]
N' eus enmont freedb klotus ebet
Catalan[ca]
No s' ha trobat cap registre freedb
Czech[cs]
Nenalezen odpovídající záznam freedb
Welsh[cy]
Ni chanfuwyd cofnod cydweddu freedb
Danish[da]
Fandt ikke passende freedb-indgang
German[de]
Kein passender freedb-Eintrag gefunden
Greek[el]
Δε βρέθηκε σύμφωνη εγγραφή freedb
English[en]
No matching freedb entry found
Esperanto[eo]
Ne troviĝis kongrua FreeDB-ero
Spanish[es]
No se encontró el disco en freedb
Estonian[et]
Vastavat freedb kirjet ei leitud
Basque[eu]
Ez da topatu bat datorren freedb sarrerarik
Persian[fa]
هیچ مدخل freedb تطابقی یافت نشد
Finnish[fi]
Ei yhteensopivaa freedb-tietuetta
French[fr]
Aucune référence FreeDB correspondante
Irish[ga]
Níor aimsíodh iontráil chomhoiriúnach freedb
Galician[gl]
Non hai nengunha entrada coincidinte na freedb
Hebrew[he]
לא נמצאה רשומת freedb תואמת
Hindi[hi]
कोई जोड़ की फ्री-डीबी प्रविष्टि नहीं मिली
Croatian[hr]
Odgovarajuća FreeDB lista nije pronađena
Hungarian[hu]
Nincs illeszkedő freedb-bejegyzés
Icelandic[is]
Freedb færsla fyrir þennan disk fannst ekki
Kazakh[kk]
Сәйкес келетін freedb жазуы табылмады
Khmer[km]
រកមិនឃើញធាតុផ្គូផ្គង freedb & #; ។
Lithuanian[lt]
Nerasta atitinkančio įrašo freedb
Latvian[lv]
Atbilstošs ieraksts iekš freedb netika atrasts
Macedonian[mk]
Нема соодветен запис од freedb
Malay[ms]
Tiada padanan entri freedb ditemui
Norwegian[nb]
Fant ingen passende freedb-oppføring
Low German[nds]
Keen passen " freedb "-Indrag funnen
Nepali[ne]
कुनै मिल्दो खाली डाटाबेस प्रविष्टि फेला परेन ।
Dutch[nl]
Geen overeenkomende freedb-vermelding gevonden
Norwegian Nynorsk[nn]
Fann ikkje passande freedb-oppføring
Panjabi[pa]
ਕੋਈ ਮਿਲਦੀ freedb ਐਂਟਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ।
Polish[pl]
Brak odpowiedniego wpisu do freedb
Portuguese[pt]
Nenhuma entrada encontrada no freedb
Romanian[ro]
Nu am găsit o înregistrare CDDB potrivită
Russian[ru]
Нет подходящей записи freedb
Slovak[sk]
Nemôžem nájsť freedb položku
Slovenian[sl]
Ni bilo najti ujemajočega vnosa v freedb
Swedish[sv]
Ingen matchande freedb-post hittades
Tamil[ta]
இலவச தரவுத்தளத்திற்கு இணை இல்லை
Tajik[tg]
Ягон навиштаҷоти мувофиқи freedb пайдо нагардид
Thai[th]
ไม่มีรายการจาก freedb ที่เข้าคู่ได้
Turkish[tr]
freedb veritabanında bir eşleşme bulunamadı
Ukrainian[uk]
Відповідний запис freedb не знайдено