Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Безименните първенци... не могат да ни научат на нищо, Крал Тигат.
Czech[cs]
Bezejmenní... nás nemohou naučit vůbec nic, Králi Tygathe.
Danish[da]
De Navnløse... kan ikke lære os noget som helst, Kong Tygath.
Greek[el]
Τίποτα δε θα μας πουν.
English[en]
The Nameless Ones... cannot teach us anything, King Tygath.
Spanish[es]
Los " Sin Nombre " no nos pueden enseñar nada, Rey Tygath.
Estonian[et]
Nimetud - ei saa meile mitte midagi õpetada, kuningas Tygath.
Finnish[fi]
Nimettömät eivät voi opettaa meille mitään, kuningas Tygath.
Hebrew[he]
חסרי השם'לא יכולים ללמד אותנו דבר, המלך טאייגת.
Hungarian[hu]
A Névtelenek nem árulnak el semmit, Tigász király.
Polish[pl]
Zgaduję, że Bezimienni nie mogą nas niczego nauczyć.
Portuguese[pt]
Os inomináveis não podem nos ensinar nada, Rei Tygath.
Romanian[ro]
Cei fără nume... nu ne pot învăţa nimic, rege Tygath.
Slovenian[sl]
Brezimeni nas ne morejo ničesar naučiti, kralj Tygath.
Turkish[tr]
İsimsizler... bize hiçbir şey öğretemez Kral Tygath.