Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتساند الجمعية في عملها ثلاث لجان دائمة تُعنى بالشؤون السياسية والاقتصادية والاجتماعية: اللجنة الدائمة الأولى المعنية بالتعاون السياسي والأمني (الاستقرار الإقليمي)؛ واللجنة الدائمة الثانية المعنية بالتعاون الاقتصادي والاجتماعي والبيئي؛ واللجنة الدائمة الثالثة المعنية بالحوار بين الحضارات وبحقوق الإنسان.
English[en]
The work of the Assembly is supported by three Standing Committees dealing with political, economic and social affairs: the First Standing Committee on Political and Security-related Cooperation (Regional Stability); the Second Standing Committee on Economic, Social and Environmental Cooperation; and the Third Standing Committee on Dialogue among Civilizations and Human Rights.
Spanish[es]
En su labor la Asamblea cuenta con el apoyo de tres Comisiones Permanentes que se ocupan de los asuntos políticos, económicos y sociales: la Primera Comisión Permanente de Asuntos Políticos y Cooperación en materia de Seguridad (la Estabilidad Regional); la Segunda Comisión Permanente de Cooperación Económica, Social y Ambiental; la Tercera Comisión Permanente sobre el Diálogo de Civilizaciones y los Derechos Humanos.
French[fr]
L’activité de l’Assemblée est appuyée par trois commissions permanentes traitant des affaires politiques, économiques et sociales : la première Commission permanente sur la coopération en matière de politique et de sécurité (stabilité régionale); la deuxième Commission permanente sur la coopération économique, sociale et environnementale; et la troisième Commission permanente sur le dialogue des civilisations et les droits de l’homme.
Russian[ru]
Вспомогательными органами Ассамблеи являются три постоянных комитета, которые занимаются политическими, экономическими и социальными вопросами: Первый постоянный комитет по сотрудничеству в области политики и безопасности (региональной стабильности); Второй постоянный комитет по сотрудничеству в экономической, социальной и экологической областях; и Третий постоянный комитет по диалогу между цивилизациями и правам человека.
Chinese[zh]
地中海议会的工作由三个负责政治、经济和社会事务的常设委员会提供支持:关于政治与安全合作(区域稳定)的第一常设委员会;关于经济、社会和环境合作的第二常设委员会;以及关于不同文明间对话和人权的第三常设委员会。