Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا دليل على الضيق الشوكي او الجلطات
Bulgarian[bg]
Няма следи от стеснявания или съсиреци.
Bosnian[bs]
Nema znaka stenoze ni ugrusaka.
Czech[cs]
Žádné známky stenózy nebo sraženin.
German[de]
Keine Anzeichen einer Stenose oder von Gerinnseln.
Greek[el]
Κανένα ίχνος στένωσης ή θρόμβων.
English[en]
No sign of stenosis or clots.
Spanish[es]
No hay señales de estenosis o coágulos.
Persian[fa]
نشونه اي از تنگى مجرا يا لخته نيست
Finnish[fi]
Ei merkkejä ahtaumista eikä hyytymistä.
French[fr]
Aucun signe de sténose ou de caillots.
Hebrew[he]
אין סימן להיצרות כלי דם או קרישי דם.
Croatian[hr]
Nema znaka stenoze ni ugrušaka.
Hungarian[hu]
Nincs jele szűkületnek vagy vérrögnek.
Italian[it]
Nessun segno di stenosi o coaguli.
Dutch[nl]
Geen tekenen van vernauwing of stolsels.
Polish[pl]
Brak oznak zwężenia tętnic i zakrzepów.
Portuguese[pt]
Não há sinal de estenose ou coágulos.
Romanian[ro]
Niciun semn de stenoză sau cheag.
Russian[ru]
Нет ни сужений, ни тромбов.
Slovenian[sl]
Ni sledi stenoze ali strdtkov.
Serbian[sr]
Nema znaka stenoze ni ugrušaka.
Turkish[tr]
Darlık veya pıhtı bulgusu yok.