Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und was treibst du in der Purge-Nacht, Laney?
English[en]
Yeah, but what about what you do on Purge Night, Laney? Huh?
Spanish[es]
¿Qué hay de lo que haces tú durante Ia Depuración, Laney?
Finnish[fi]
Entä se, mitä teet Puhdistusyönä?
French[fr]
Et qu'est-ce que tu vas faire la nuit de la purge, Laney?
Hebrew[he]
כן, אבל מה לגבי מה שאת עושה בליל הטיהור, לייני?
Indonesian[id]
Kau mau apa di Malam Pembersihan, Laney?
Dutch[nl]
En wat jij doet tijdens zuiveringsnacht?
Portuguese[pt]
E o que fazes tu na Noite da Purga, Laney?
Romanian[ro]
Da, dar cum rămâne cu ceea ce faci tu în Noaptea Judecăţii, Laney?
Slovenian[sl]
Kaj pa tvoje delo na noč očiščenja, Laney?
Swedish[sv]
Ja, men det du gör på Purge-natten, då?