Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويختلف التقييم عن التفتيش والتحقيق وعن المراجعة المالية ومراجعة الامتثال، بينما توجد أوجه شبه بين التقييم ومراجعة حسابات الأداء البرنامجي.
English[en]
Evaluation is distinct from inspection, investigation and financial and compliance audit, whereas there are commonalities between evaluation and programme performance audit.
Spanish[es]
Las evaluaciones se diferencian de las inspecciones, las investigaciones y las auditorías financieras y de la conformidad, aunque las evaluaciones y las auditorías de la ejecución de los programas tienen elementos comunes.
French[fr]
L’évaluation se différencie de l’inspection, de l’investigation, de l’audit financier et de l’audit de conformité, tandis qu’il existe des éléments communs entre l’évaluation et la vérification des résultats des programmes.
Russian[ru]
Оценка отличается от инспекции, расследования, финансовой ревизии и ревизионной проверки на соответствие, тогда как между оценкой и ревизионной проверкой исполнения программ существуют совпадения.