Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هدفي القادم.
Bangla[bn]
আমার পরবর্তি টার্গেট.
Czech[cs]
Můj další cíl.
Danish[da]
Mit næste mål.
German[de]
Mein nächstes Ziel.
English[en]
My next target.
Spanish[es]
Mi próximo objetivo.
Estonian[et]
Minu järgmist sihtmärki.
Persian[fa]
هدف بعديم رو نشون داد
Finnish[fi]
Seuraavan kohteeni.
French[fr]
Ma prochaine cible.
Galician[gl]
O meu vindeiro obxectivo.
Hebrew[he]
את המטרה הבאה שלי.
Croatian[hr]
Sljedeću metu.
Hungarian[hu]
A következő célpontomat.
Indonesian[id]
Targetku selanjutnya.
Italian[it]
II prossimo obiettivo.
Lithuanian[lt]
Kitą mano taikinį.
Malayalam[ml]
എന് റെ അടുത്ത ഇരയെ.
Malay[ms]
Sasaran saya seterusnya.
Norwegian[nb]
Mitt neste mål.
Dutch[nl]
Mijn volgende doelwit.
Polish[pl]
Następny cel.
Portuguese[pt]
Meu próximo alvo.
Romanian[ro]
Următoarea tintă.
Russian[ru]
Следующую цель.
Slovenian[sl]
Naslednjo tarčo.
Albanian[sq]
Objektivin tim.
Swedish[sv]
Mitt nästa mål.
Thai[th]
เป้าหมายต่อไป
Turkish[tr]
Yeni hedefimi.
Vietnamese[vi]
Mục tiêu kế tiếp của tôi.