Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Осмостенен слой алуминий с кислородни атоми е затворен между два четиристенни слоя силиций с кислородни атоми.
Czech[cs]
Osmiboká vrstva hliníku s atomy kyslíku je obklopena dvěma čtyřbokými vrstvami křemíku s atomy kyslíku.
Danish[da]
Et octahedralt lag aluminium med iltatomer er indeklemt mellem to tetrahedrale lag silicium med iltatomer.
German[de]
Eine oktaedrische Schicht Aluminium mit Sauerstoffatomen wird von zwei tetraedrischen Schichten Silicium mit Sauerstoffatomen eingeschlossen.
Greek[el]
Μια οκταεδρική στρώση αλουμινίου και ατόμων οξυγόνου υπάρχει ανάμεσα σε δύο τετραεδρικές στρώσεις πυριτίου και ατόμων οξυγόνου.
English[en]
An octahedral layer of aluminium with oxygen atoms is sandwiched between two tetrahedral layers of silicon with oxygen atoms.
Spanish[es]
Una capa octaédrica de aluminio con átomos de oxígeno se halla comprendida entre dos capas tetraédricas de silicio con átomos de oxígeno.
Estonian[et]
Oktaheedriline hapnikuaatomeid sisaldav alumiiniumi kiht on kahe tetraheedrilise hapnikuaatomeid sisaldava silikoonkihi vahel.
Finnish[fi]
Happiatomeja sisältävä oktahedraalinen alumiinikerros on puristuksissa kahden happiatomeja sisältävän tetrahedraalisen piikerroksen välissä.
French[fr]
Une couche octaédrique d’aluminium et d’atomes d’oxygène est comprise entre deux couches tétraédriques de silicium et d’atomes d’oxygène.
Croatian[hr]
Jedan oktoedarski sloj aluminija i atoma kisika sastoji se od dvaju tetraedarskih slojeva silicija i atoma kisika.
Hungarian[hu]
Az oxigénatomot tartalmazó alumínium oktaéderrétege az oxigénatomot tartalmazó szilícium két tetraéderrétege között található.
Italian[it]
Uno strato di alluminio ottaedrico con atomi di ossigeno è compreso tra due strati tetraedrici di silicio con atomi di ossigeno.
Lithuanian[lt]
Oktaedrinis aliuminio ir deguonies atomų sluoksnis sujungtas su dviem tetraedriniais silicio ir deguonies atomų sluoksniais.
Latvian[lv]
Astoņskaldņu alumīnija slāni ar skābekļa atomiem satur divi četrskaldņu silīcija un skābekļa slāņi.
Maltese[mt]
Saff ottaedriku ta’ aluminju u ta’ atomi tal-ossiġnu jinsab bejn żewġ saffi tetraedrali ta’ silikon u ta’ atomi tal-ossiġnu.
Dutch[nl]
Een octahedrale laag aluminium met zuurstofatomen is ingeklemd tussen twee tetrahedrale lagen silicium met zuurstofatomen.
Polish[pl]
Warstwa ośmiościanów aluminium i atomów tlenu znajduje się pomiędzy dwiema warstwami czworościanów krzemowych i atomów tlenu.
Portuguese[pt]
Uma camada octaédrica de alumínio e de átomos de oxigénio está entalada entre duas camadas tetraédricas de silício e de átomos de oxigénio.
Romanian[ro]
Un strat octaedric de aluminiu cu atomi de oxigen este intercalat între două straturi tetraedrice de siliciu și de atomi de oxigen.
Slovak[sk]
Osemstranová vrstva hliníka s atómami kyslíka je obkolesená dvoma štvorstranovými vrstvami kremíka s atómami kyslíka.
Slovenian[sl]
Oktaedričen sloj aluminijevih in kisikovih atomov je obdan z dvema tetraedričnima slojema silicijevih in kisikovih atomov.
Swedish[sv]
Ett oktaederformat skikt aluminium med syreatomer befinner sig mellan två tetraederformade skikt kisel med syreatomer.