Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحوي الجدران على مادة الأسبستوس و هناك تسرّب غاز
Bulgarian[bg]
Азбест в стените и газов теч.
Danish[da]
Der er asbest i væggene, og en gaslækage.
German[de]
Asbest in den Wänden und ein Gasleck.
Greek[el]
Αμίαντος στον τοίχο, μια διαρροή αερίου...
English[en]
Asbestos in the walls, a gas leak.
Spanish[es]
Amianto en las paredes, una fuga de gas...
Croatian[hr]
Azbest u zidovima, curenje plina...
Indonesian[id]
Asbes di dinding kebocoran gas -
Italian[it]
Amianto nei muri, una perdita di gas...
Dutch[nl]
Asbest in de muren, een gaslek.
Polish[pl]
Azbest w ścianach i wyciek gazu.
Portuguese[pt]
Amianto nas paredes, vazamento de gás.
Romanian[ro]
Pereţi din azbest, scurgeri de gaze...
Slovak[sk]
Azbest v stenách, únik plynu...
Slovenian[sl]
Azbest v stenah, puščanje plina...
Serbian[sr]
Azbest u zidovima, curenje plina...
Thai[th]
มีใยหินอย่ในผนัง, แก็สรั่ว...
Turkish[tr]
Duvarlarda asbest var, yani gaz kaçağı.