Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا متحف حرب ، صحيح ؟
Czech[cs]
Toto je válečné muzeum?
Danish[da]
Det her er et krigsmuseum, ikke?
German[de]
Das ist doch das Kriegsmuseum hier, oder?
Greek[el]
Αυτό είναι ένα πολεμικό μουσείο, έτσι;
English[en]
This is a war museum, huh?
Spanish[es]
Este es un museo de guerra, ¿no?
Finnish[fi]
Eikö tämä ole sotamuseo?
French[fr]
C'est un musée militaire, pas vrai?
Croatian[hr]
Ovo je ratni muzej, zar ne?
Hungarian[hu]
Ez egy háborús múzeum, hm?
Italian[it]
Questo è un museo di guerra, eh?
Norwegian[nb]
Dette er et krigsmuseum, hva?
Dutch[nl]
Dit is toch het oorlogsmuseum?
Polish[pl]
To jest muzeum wojny?
Portuguese[pt]
Este é um museu de guerra, não é?
Romanian[ro]
Ăsta-i muzeul de război, nu-i aşa?
Sinhala[si]
මේක යුධ කෞතුකාගාරයක් නේද?
Slovak[sk]
Toto je vojnové múzeum?
Slovenian[sl]
To je vojni muzej, ne?
Serbian[sr]
Ovo je ratni muzej, zar ne?