Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تخبريني كل ما تعرفينه عن العالم السفلي
Bulgarian[bg]
Трябва да ми кажеш всичко, което знаеш за подземното царство.
Czech[cs]
Musíš mi říct všechno, co víš o podsvětí.
German[de]
Du musst mir alles erzählen, was du über die Unterwelt weißt.
English[en]
You have to tell me everything you know about the under realms.
Spanish[es]
Tienes que contarme todo lo que sepas de los mundos inferiores.
French[fr]
Tu dois me dire tout ce que tu sais sur les sous-royaumes.
Hebrew[he]
את צריכה לספר לי כל מה שאת יודעת על העולמות שמתחת.
Hungarian[hu]
El kell mondanod mindent, amit tudsz a többi szféráról.
Italian[it]
Devi dirmi tutto quel che sai sui reami sotterranei.
Dutch[nl]
Je moet me alles vertellen wat je weet over de onderrijken.
Polish[pl]
Musisz mi powiedzieć wszystko, co wiesz o podziemiach.
Portuguese[pt]
Precisa me contar tudo que sabe sobre o Mundo Inferior.
Romanian[ro]
Spune-mi tot ce ştii despre lumea de dincolo.
Serbian[sr]
Moraš mi reći sve što znaš o pod-oblastima.
Turkish[tr]
Bana aşağıdaki diyar hakkında bildiğin her şeyi söylemelisin.