Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne type VB-overfladebehandlingsmiddel er endog mere kritisk end maling, hvad angår egenskaber som åbentid og flydende form.
German[de]
Diese Kategorie von Wb-Beschichtungen ist im Hinblick auf offene Zeit und Fließeigenschaften noch kritischer als Farbe.
Greek[el]
Στα υδατοβασιζόμενα επιχρίσματα της κατηγορίας αυτής, τα χαρακτηριστικά ροής και χρόνου έκθεσης έχουν ακόμη μεγαλύτερη κρισιμότητα απ’ ότι στα χρώματα.
English[en]
This category of WB coating is even more critical in respect of open time and flow characteristics than paint.
Spanish[es]
Esta categoría de recubrimiento BA es más delicada que la pintura en cuanto a tiempo abierto y propiedades de flujo.
Finnish[fi]
Tämä VO-pinnoitteiden luokka on avoimen ajan ja valumisen osalta vielä maaliakin kriittisempi.
French[fr]
Cette catégorie de revêtements PA est plus critique encore que la peinture sous l'angle du temps ouvert et des caractéristiques d'écoulement.
Italian[it]
Questa categoria di rivestimenti a base acquosa è anche più problematica della pittura per quanto riguarda il tempo trascorso dall'apertura e le caratteristiche di distensione.
Dutch[nl]
Deze categorie coatings op waterbasis is zelfs nog kritischer voor wat betreft openingstijd en vloei-eigenschappen dan bij verven.
Portuguese[pt]
Esta categoria de revestimentos de base aquosa é ainda mais problemática do que a tinta no que respeita ao tempo decorrido desde a abertura e às características de escoamento.
Swedish[sv]
Denna kategori av vattenburna beläggningar är ännu mera kritisk än färg, vad gäller sådana egenskaper som öppningstid och flytande form.