Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المطر غزير.
Bulgarian[bg]
Вали като из ведро.
Bosnian[bs]
Lije kao iz kabla!
Czech[cs]
Vždyť leje.
Danish[da]
Det vælter ned.
Greek[el]
Bρέχει!
English[en]
It's pouring.
Spanish[es]
Está lloviendo mucho.
Estonian[et]
On paduvihm.
French[fr]
Il pleut des cordes!
Hungarian[hu]
De zuhog!
Italian[it]
Sta diluviando.
Dutch[nl]
Het giet.
Portuguese[pt]
Chove bastante.
Romanian[ro]
Toarnă cu găleata!
Russian[ru]
Ведь льёт же.
Slovenian[sl]
Dežuje kot iz škafa.
Serbian[sr]
Лије к'о из кабла!
Swedish[sv]
Det ösregnar ju.
Thai[th]
ฝนมันตก