Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدوا بأن العصابة هنا بالكامل
Czech[cs]
Vypadáte jako jeden z pouličních gangů.
German[de]
Dann sind wir ja vollzählig.
Greek[el]
Φαίνεται ότι όλη η συμμορία είναι εδώ.
English[en]
Looks like the gang's all here.
Finnish[fi]
Koko jengi on varmasti täällä.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, a banda minden tagja itt van.
Italian[it]
Pare che la squadra sia al completo.
Dutch[nl]
Het lijkt er op dat de hele bende er is.
Polish[pl]
Cały ferajna już tu jest.
Portuguese[pt]
Parece que estão todos aqui.
Romanian[ro]
Se pare că toată trupa este aici.
Russian[ru]
Похоже, вся банда в сборе.
Serbian[sr]
Izgleda kao da je cela banda ovde.
Swedish[sv]
Hela gänget är visst här.