Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Най-голямата норвежка компания за недвижими имоти (или група от компании) е Olav Thon Gruppen.
Czech[cs]
Největší norskou státní realitní společností (či skupinou společností) je Olav Thon Gruppen.
Danish[da]
Det største norskejede ejendomsselskab (eller ejendomskoncern) er Olav Thon Gruppen.
German[de]
Die größte norwegische Immobiliengesellschaft (bzw. die größte Unternehmensgruppe) ist die Olav Thon Gruppen.
English[en]
The biggest Norwegian owned real estate company (or group of companies), is the Olav Thon Gruppen.
Spanish[es]
La mayor empresa inmobiliaria noruega de propiedad estatal (o grupo de empresas) es el Olav Thon Gruppen.
Estonian[et]
Suurim Norrale kuuluv kinnisvaraga tegelev äriühing (või kontsern) on Olav Thon Gruppen.
Finnish[fi]
Suurin norjalaisomistuksessa oleva kiinteistöyhtiö (tai konserni) on Olav Thon Gruppen.
French[fr]
La principale société (ou groupe de sociétés) immobilière à capitaux norvégiens est le groupe Olav Thon.
Hungarian[hu]
A legnagyobb norvég tulajdonú ingatlanvállalat (illetve vállalatcsoport) az Olav Thon Gruppen.
Lithuanian[lt]
Didžiausia Norvegijos nekilnojamojo turto bendrovė (arba bendrovių grupė) yra Olav Thon Gruppen.
Latvian[lv]
Norvēģijas lielākais vietējais nekustamā īpašuma uzņēmums (uzņēmumu grupa) ir Olav Thon Gruppen.
Maltese[mt]
L-akbar kumpanija (jew grupp ta’ kumpaniji) tal-proprjetà immobbli b’sidien Norveġiżi hija l-Olav Thon Gruppen.
Dutch[nl]
De grootste vastgoedonderneming (of groep van ondernemingen) is Olav Thon Gruppen.
Polish[pl]
Największym norweskim przedsiębiorstwem (lub grupą przedsiębiorstw) na rynku nieruchomości jest Olav Thon Gruppen.
Portuguese[pt]
A maior empresa imobiliária norueguesa (ou grupo de empresas) é o Olav Thon Gruppen.
Romanian[ro]
Cea mai mare societate (sau grup de societăți) norvegiană de proprietăți imobiliare este Olav Thon Gruppen.
Slovak[sk]
Najväčšia nórska realitná spoločnosť (resp. skupina spoločností) je Olav Thon Gruppen.
Slovenian[sl]
Največja nepremičninska družba (ali skupina družb) v norveški lasti je Olav Thon Gruppen.
Swedish[sv]
Det största norskägda fastighetsbolaget (eller koncernen) är Olav Thon Gruppen.