Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
The infusion of capital into Exim Bank will enable it to augment capital adequacy and support Indian exports with enhanced ability.
Gujarati[gu]
એક્ઝીમ બેંકમાં મૂડીનું ઉમેરણ તેને મૂડીની ઉપલબ્ધતામાં વધારો કરવા અને વધુ સુધરેલી ક્ષમતા સાથે ભારતીય નિકાસને સહાયતા કરવામાં સક્ષમ બનાવશે.
Hindi[hi]
एक्जिम बैंक में पूंजी लगाने से यह पूंजी पर्याप्तता अनुपात बढ़ाने और इसके साथ ही ज्यादा क्षमता के साथ भारतीय निर्यात के लिए आवश्यक सहायता देने में समर्थ हो जाएगा।
Kannada[kn]
· ಎಕ್ಸಿಮ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಗೆ ಬಂಡವಾಳ ಪೂರಣದಿಂದ ಬಂಡವಾಳದ ಸಮರ್ಪಕತೆ ವೃದ್ಧಿಸಲು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಭಾರತೀಯ ರಫ್ತುನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
Malayalam[ml]
മൂലധനം ലഭിക്കുക വഴി എക്സിം ബാങ്കിനു കൂടുതല് പണം ലഭിക്കുകയും അതുവഴി കയറ്റുമതിയെ കൂടുതല് പിന്തുണയ്ക്കാന് സാധിക്കുകയും ചെയ്യും.
Marathi[mr]
· एक्झिम बँकेतील भांडवल सहयोगामुळे भांडवल वृद्धी पुरेशी राहील आणि भारतीय निर्यातीला अधिक क्षमतेने सहयोग राहील.
Oriya[or]
-ଏକଜିମ ବ୍ୟାଙ୍କରେ ପୁଞ୍ଜି ବିନିଯୋଗ ଦ୍ୱାରା ଏହା ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ପୁଞ୍ଜି ଅନୁପାତକୁ ବଢ଼ାଇବା ଏବଂ ଏଥିସହିତ ଅଧିକ କ୍ଷମତା ସହିତ ଭାରତୀୟ ରପ୍ତାନି ଲାଗି ଆବଶ୍ୟକ ସହାୟତା ଦେବାରେ ସମର୍ଥ ହେବ ।
Panjabi[pa]
• ਐਗਜ਼ਿਮ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਪੂੰਜੀ ਲਗਾਉਣ ਨਾਲ ਇਹ ਪੂੰਜੀ ਸਮਰੱਥਾ ਅਨੁਪਾਤ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਨਾਲ ਭਾਰਤੀ ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ।
Tamil[ta]
• ஏற்றுமதி-இறக்குமதி வங்கியில் மேற்கொள்ளப்படும் மறு மூலதனம், அந்த வங்கியின் முதலீட்டுத் தேவையை பூர்த்தி செய்வதுடன், இந்திய ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு கூடுதல் ஆதரவளிக்கவும் வகை செய்யும்.
Telugu[te]
• ఎక్సిమ్ బ్యాంకు లోకి మూలధనాన్ని చొప్పించడం వల్ల బ్యాంకు యొక్క మూలధన సామర్ధ్యం పెరిగేందుకు వీలవుతుంది; బ్యాంకు అధిక సామర్ధ్యం తో భారతదేశ ఎగుమతుల కు అండదండల ను సమకూర్చ గలుగుతుంది కూడాను.
Urdu[ur]
ایگزم بینک میں سرمایہ لگانے سے یہ سرمایہ نسبتاً کافی بڑھنے اور اس کے ساتھ ہی زیادہ صلاحیت کے ساتھ ہندوستانی برآمدات کے لیے ضروری تعاون دینے کے اہل ہوجائے گا۔