Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Moet nie weer hierdie boodskap vertoon nie
Arabic[ar]
لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى
Belarusian[be]
& Больш не паказваць гэтае паведамленне
Bulgarian[bg]
& Изключване на предупреждението
Bangla[bn]
এই বার্তাটি আর দেখানোর প্রয়োজন নেই
Breton[br]
& Ne diskouezit ket ar c' hemennad-mañ adarre
Catalan[ca]
& No tornis a mostrar aquest missatge
Crimean Tatar[crh]
Bu risaleni bir daa kösterme
Czech[cs]
Tuto zprávu již nezobrazovat
Kashubian[csb]
& Nie pòkazëjë tegò wiadła wicy
Welsh[cy]
& Peidio a dangos y neges yma eto
Danish[da]
& Vis ikke denne besked igen
German[de]
Diese & Meldung nicht mehr anzeigen
Greek[el]
Να μην & εμφανιστεί αυτό το μήνυμα ξανά
English[en]
& Do not show this message again
Esperanto[eo]
& Ne remontri tiun mesaĝon
Spanish[es]
& No mostrar este mensaje de nuevo
Finnish[fi]
& Älä näytä tätä viestiä uudelleen
French[fr]
& Ne plus afficher ce message
Irish[ga]
Ná taispeáin an & teachtaireacht seo arís
Galician[gl]
& Non mostrar esta mensaxe de novo
Gujarati[gu]
આ સંદેશો ફરી બતાવશો નહી (D
Hebrew[he]
אל & תציג הודעה זו שנית
Hindi[hi]
इस संदेश को दोबारा नहीं दिखाएँ (D
Croatian[hr]
Ne prikazuj ponovno & ovu poruku
Hungarian[hu]
Többször ne jelenjen meg ez az üzenet
Icelandic[is]
Ekki sýna þessi skilaboð & aftur
Georgian[ka]
& აღარ მიჩვენო ეს შეტყობინება
Khmer[km]
កុំបង្ហាញសារនេះម្តងទៀត
Luxembourgish[lb]
& Dëss Noricht net méi weisen
Lithuanian[lt]
& Daugiau nerodyti šio pranešimo
Latvian[lv]
Turpmāk & nerādīt šo ziņojumu
Macedonian[mk]
Не & ја прикажувај поракава повторно
Malayalam[ml]
ഈ സന്ദേശം & ഇനി കാണിക്കരുതു്
Marathi[mr]
हा संदेश पुन्हा दर्शवू नका (D
Malay[ms]
Jangan paparkan mesej ini lagi
Norwegian[nb]
Ikke & vis denne meldinga igjen
Low German[nds]
& Disse Naricht nich nochmaal wiesen
Nepali[ne]
यो सन्देश फेरि नदेखाउनुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
& Ikkje vis denne meldinga igjen
Occitan[oc]
Afichar & pas mai lo messatge
Polish[pl]
Nie wyświetlaj & więcej tego komunikatu
Pashto[ps]
دا استوزه بيا نه ښودل &
Portuguese[pt]
& Não mostrar esta mensagem de novo
Romanian[ro]
& Nu afișa din nou acest mesaj
Russian[ru]
& Не выводить больше это сообщение
Northern Sami[se]
& Ale čájet dán dieđu ođđasit
Slovak[sk]
Nezobrazovať tuto správu & znovu
Slovenian[sl]
& Tega sporočila ne pokaži več
Serbian[sr]
& Не приказуј више ову поруку
Swedish[sv]
Visa inte & det här meddelandet igen
Telugu[te]
D) ఈ సందేశము మరల చూపవద్దు
Thai[th]
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก
Ukrainian[uk]
Не показувати більше це повідомлення
Vietnamese[vi]
& Đừng hiện thông điệp này lần nữa
Walloon[wa]
Ni pus & måy mostrer ci messaedje ci
Xhosa[xh]
& Sukubonisa lomyalezo kwakhona