Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Образованието е задължително за личната сигурност и благополучие.
Bislama[bi]
Edukesen i wan samting we yumi mas gat from sekiuriti blong yumiwan mo tu blong gud laef blong yumiwan.
Cebuano[ceb]
Ang edukasyon gimando alang sa personal nga kasigurohan ug kaayohan.
Czech[cs]
Vzdělání je nutné pro získání osobního zajištění a pohody.
Danish[da]
Uddannelse er afgørende for personlig tryghed og velbefindende.
German[de]
Bildung und Ausbildung sind für die eigene Sicherheit und das eigene Wohlbefinden zwingend notwendig.
Greek[el]
Η εκπαίδευση είναι υποχρεωτική για την προσωπική ασφάλεια και την ευημερία.
English[en]
Education is mandatory to personal security and well-being.
Spanish[es]
La instrucción es indispensable para la seguridad y el bienestar.
Estonian[et]
Haridus on kindlustatuse ja heaolu pant.
Finnish[fi]
Kouluttautuminen on ensiarvoisen tärkeää henkilökohtaisen turvallisuuden ja hyvinvoinnin saavuttamiseksi.
Fijian[fj]
Sa dodonu me vuli na tamata yadua me itataqomaki ka rawa ka kina.
French[fr]
Les études sont indispensables à la sécurité et au bien-être personnels.
Gilbertese[gil]
Te waaki n reirei e bon riai iaan te tua bwa oin kamanoam ao tekeraoim.
Croatian[hr]
Obrazovanje je obvezno za osobnu sigurnost i dobrobit.
Haitian[ht]
Edikasyon obligatwa pou sekirite ak byennèt pèsonèl nou.
Hungarian[hu]
Az oktatás feltétlenül szükséges a személyes biztonságunkhoz és jólétünkhöz.
Indonesian[id]
Pendidikan sangatlah penting bagi keamanan dan kesejahteraan pribadi.
Icelandic[is]
Menntun er afgerandi hvað varðar persónulegt öryggi og velferð.
Italian[it]
L’istruzione è obbligatoria per avere sicurezza e benessere personali.
Lithuanian[lt]
Išsilavinimas yra privalomas, jei siekiame asmeninio saugumo ir gerovės.
Latvian[lv]
Izglītība ir nepieciešama personīgajai drošībai un labklājībai.
Malagasy[mg]
Ny fianarana dia zavatra tsy maintsy atao ho fiarovana ny tena manokana sy hiadanana.
Mongolian[mn]
Хувь хүний аюулгүй байдал, сайн сайхан амьдралд боловсрол зайлшгүй хэрэгтэй.
Norwegian[nb]
Utdannelse er obligatorisk for vår trygghet og vårt velvære.
Dutch[nl]
Een opleiding is noodzakelijk voor onze zekerheid en welzijn.
Polish[pl]
Wykształcenie jest obowiązkowe dla osobistego bezpieczeństwa i dobrobytu.
Portuguese[pt]
A instrução é obrigatória para nossa segurança e nosso bem-estar pessoais.
Romanian[ro]
Educaţia este obligatorie pentru siguranţa şi bunăstarea personală.
Russian[ru]
Образование – обязательное условие уверенности и благополучия.
Slovenian[sl]
Izobrazba je pogoj za osebno varnost in blaginjo.
Samoan[sm]
O aoaoga e faamalosia mo le saogalemu ma le manuia o le tagata lava ia.
Swedish[sv]
Utbildning är en förutsättning för personlig trygghet och personligt välbefinnande.
Tagalog[tl]
Kailangan ang edukasyon para sa sarili nating seguridad at kapakanan.
Tongan[to]
Ko e Akó ko e meʻa pau ki heʻete maʻu ʻa e ongoʻi malú mo e lelei fakafoʻitutuí.
Tahitian[ty]
E mea faahepohia te haapiiraa no to tatou iho parururaa e to tatou iho oraraa maitai.
Ukrainian[uk]
Освіта є невід’ємною складовою стабільного і благополучного життя людини.
Vietnamese[vi]
Học vấn là bắt buộc đối với sự an toàn và an lạc của cá nhân.