Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Ministers decried in the strongest terms the continuing acts of illegal fishing and dumping of toxic and hazardous waste in the lands and territorial seas of African states and other developing countries.
Spanish[es]
Los Ministros condenaron enérgicamente los continuos actos de la pesca ilegal y el vertido de residuos tóxicos y peligrosos en las tierras y los mares territoriales de los Estados africanos y otros países en desarrollo.
French[fr]
Les ministres se sont élevés de la plus résolue des façons contre la poursuite des actes de pêche illégale et de rejet de déchets toxiques et dangereux sur les terres et dans les eaux territoriales des Etats africains et d’autres pays en développement.
Chinese[zh]
各位部长以最严厉的措辞谴责在非洲国家和其他发展中国家的陆地或领海继续进行非法捕鱼和倾弃有毒及有害废物的做法。