Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعضها كانت ملاحظات تقول، اخرجوا.
Greek[el]
Μερικά από αυτά ήταν σημειώσεις που έλεγαν, βγες έξω.
English[en]
Some of them were notes saying, get out.
Spanish[es]
Algunos eran notas que decían, salgan.
Persian[fa]
بعضیهاشان یاداشتهایی بود که میگفتند برید بیرون.
French[fr]
Certains étaient des petits mots disant juste : « Sortez !
Hebrew[he]
כמה מהן היו פתקים שאמרו, צאו משם.
Hungarian[hu]
Egy pár közülük feljegyzés volt, ami azt írta, lépj ki.
Italian[it]
Alcuni di questi erano note che chiedevano di venire via.
Japanese[ja]
その中には投降を促すメモや
Macedonian[mk]
Некои од нив беа белешки кои велеа „Излезете“.
Dutch[nl]
Een aantal briefjes met de vraag om weg te lopen.
Polish[pl]
Część z nich to były kartki z prośbą, by wrócili.
Portuguese[pt]
Algumas eram bilhetes que diziam: "Saiam."
Romanian[ro]
Unele erau bilețele pe care scria „Ieși”.
Russian[ru]
Некоторые из них были записки со словами «Выходите».
Ukrainian[uk]
Деякі з них були записками, проханнями покинути війну.