Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Χαιρετίζω αυτή την ανταπόκριση και τις τρεις βασικές προτάσεις τους για βελτίωση του συστήματος διαχείρισης της ασφάλειας και της δομής της διαχείρισης, μέσω μιας συνολικής επιθεώρησης του συστήματος διαχείρισης της ασφάλειας σε ολόκληρη την εταιρεία.
English[en]
I welcome the response and their three key recommendations to improve the safety management system and management structure by implementing a comprehensive overhaul of the safety management system across the company.
Finnish[fi]
Suhtaudun myönteisesti tällaiseen reaktioon samoin kuin NII:n kolmeen avainsuositukseen, jotka koskevat turvallisuusjärjestelmän ja johtorakenteen parantamista panemalla täytäntöön koko yhtiön kattava turvallisuusjärjestelmän perusteellinen tarkistaminen.
French[fr]
Je salue leur réponse et leurs trois recommandations clés pour améliorer le système de gestion de la sûreté et la structure de gestion par la mise en uvre d'une révision globale du système de gestion de la sécurité au sein de l'entreprise.
Dutch[nl]
Ik ben blij met die reactie vanwege de drie cruciale aanbevelingen om het veiligheidssysteem en de beheerstructuur te verbeteren door een grondige herziening van het veiligheidssysteem in het hele bedrijf.
Portuguese[pt]
Congratulome com a resposta e as três recomendaçõeschave com vista a melhorar o sistema de gestão da segurança, bem como a estrutura de gestão, através da realização de uma revisão abrangente do sistema de gestão da segurança em toda a empresa.
Swedish[sv]
Jag välkomnar svaret och de tre rekommendationerna för att förbättra säkerhetsorganisationssystemet och ledningsstrukturen genom att genomföra en genomgripande översyn av säkerhetsorganisationssystemet i hela företaget.