Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
patentová přihláška uvádí jméno ukládací instituce a pořadové číslo
Danish[da]
patentansøgningen indeholder angivelse af deponeringsinstitution og deponeringsnummer
Greek[el]
στην αίτηση για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αναφέρονται ο οργανισμός κατάθεσης και ο αριθμός πρωτοκόλλου της κατάθεσης
English[en]
the patent application states the name of the depository institution and the accession number
Estonian[et]
patenditaotluses ei näidata ära hoiustamisasutuse nime ja hoiuse numbrit
French[fr]
la demande de brevet mentionne l
Hungarian[hu]
a szabadalmi bejelentésben feltüntetik a letéteményes szerv nevét és a letétbehelyezési számot
Lithuanian[lt]
patentinėje paraiškoje nurodomas deponavimo įstaigos pavadinimas ir registravimo numeris
Latvian[lv]
patenta pieteikumā ir norādīts depozitārija iestādes nosaukums un depozīta numurs
Maltese[mt]
ċ) l-applikzzjoni għall-privattiva tiddikjara l-isem ta’ l-istituzzjoni depożitarja u n-numru ta’ l-adezjoni
Polish[pl]
zgłoszenie patentowe wymienia nazwę instytucji depozytowej oraz numer pod którym dostępny jest materiał biologiczny
Portuguese[pt]
O pedido de patente mencionar a instituição de depósito e o número de depósito
Slovak[sk]
patentová prihláška uvádza názov zbierky kultúr a prístupové číslo
Slovenian[sl]
je v patentni prijavi navedeno ime depozitnega organa in številka depozita