Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han lod hende uden tilstrækkelig beskyttelse imod yderligere bedrag og tilstræbt magtmisbrug fra Satan Djævelens side.
German[de]
Er ließ sie ohne genügenden Schutz vor den weiteren Täuschungen und der von Satan, dem Teufel, angestrebten Mißherrschaft.
Greek[el]
Την άφησε χωρίς επαρκή προστασία από περαιτέρω απάτες και από την επιχειρηθείσα κακοδιοίκησι του Σατανά ή Διαβόλου.
English[en]
He left her with no sufficient protection against the further deceptions and the attempted misrule of Satan the Devil.
Finnish[fi]
Hän jätti vaimonsa vaille riittävää suojelusta Saatana Perkeleen lisäpetoksia ja hänen yrittämäänsä huonoa hallintoa vastaan.
French[fr]
Il ne pourrait pas l’entourer d’une protection suffisante contre les déceptions et les entreprises de Satan le Diable.
Italian[it]
Egli la lasciò senza adeguata protezione contro le successive seduzioni e il tentato empio dominio di Satana il Diavolo.
Dutch[nl]
Hij liet haar zonder voldoende bescherming tegen de verdere misleidingen en het een beproeving vormende wanbestuur van Satan de Duivel.