Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، بدأ منذ عام تنفيذ مشروع بعنوان ”الإقلال من الضعف الاجتماعي والاقتصادي لعمال المناجم الحرفيين ومن انتقلوا إلى المناطق الحضرية“، وذلك بدعم مالي من صندوق الأمن البشري التابع للحكومة اليابانية ومن صندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية.
English[en]
Moreover, a project “Reducing the socio-economic vulnerability status of artisanal miners and those moving to urban areas” has been implementing since 2006 with the financial support from the Japanese Government Fund for Human Security and the UN Population Fund.
Spanish[es]
Además, desde 2006 y con el apoyo financiero del Fondo para la Seguridad Humana del Gobierno del Japón y del Fondo de Población de las Naciones Unidas, se ha venido aplicando un proyecto para reducir la vulnerabilidad socioeconómica de los mineros artesanales y de las personas que se trasladan a las zonas urbanas.
French[fr]
En outre, un projet visant à réduire la vulnérabilité socioéconomique des petits exploitants miniers et des migrants vers les zones urbaines est mis en œuvre depuis 2006, grâce à l’assistance financière du Fonds du Gouvernement japonais pour la sécurité humaine et du Fonds des Nations Unies pour la population.
Russian[ru]
Кроме того, с 2006 года при финансовой поддержке Целевого фонда по безопасности человека, учрежденного по инициативе правительства Японии, и Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения осуществляется проект «Снижение социально-экономической уязвимости старателей и лиц, переезжающих в городские районы».
Chinese[zh]
此外,通过日本政府人类安全基金和联合国人口基金提供的财政支持,自2006年以来,实施了一个项目,题为“减轻个体采矿者和那些搬到城市地区者的社会经济脆弱地位”。