Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jeden konkurent, chemická firma Budenheim Rudolf A.
German[de]
Ein Wettbewerber, die Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Greek[el]
Ένας ανταγωνιστής, η Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
English[en]
By letter dated 20 August 2001, registered on 21 August, comments were submitted by a competitor, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Spanish[es]
Por carta de 20 de agosto de 2001, registrada el 21 de agosto, un competidor, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Estonian[et]
Üks konkurentidest, keemiatehas Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Finnish[fi]
Eräs CWP:n kilpailijoista, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
French[fr]
Un concurrent, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Hungarian[hu]
Egy versenytárs, a Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Italian[it]
Il 20 agosto 2001 un concorrente — l’impresa Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Lithuanian[lt]
Vienas konkurentas, „Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Latvian[lv]
Viens konkurents, uzņēmums Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Dutch[nl]
Bij brief van 20 augustus 2001, geregistreerd op 21 augustus 2001, heeft een concurrent, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Polish[pl]
Dnia 20 sierpnia 2001 r. wpłynęły uwagi konkurencyjnego przedsiębiorstwa, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Portuguese[pt]
Um concorrente, a Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Slovak[sk]
Jeden z konkurentov, podnik Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.
Slovenian[sl]
Eden od tekmecev, Chemische Fabrik Budenheim Rudolf A.