Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A takovou žízeň přemůže pouze Gatorade.
English[en]
I got the kinda thirst only Gatorade can tackle.
Spanish[es]
Tengo el tipo de sed que sólo Gatorade puede placar.
French[fr]
J'ai une de ces soifs que seulement Gatorade peut étancher.
Hebrew[he]
יש לי צמא שרק גאטורייד ( משקה אנרגיה ) יכול לחסל.
Hungarian[hu]
A szomjamat csak a Gatorade nyomhatja le.
Polish[pl]
Takiemu pragnieniu, może sprostać tylko Gatorade.
Portuguese[pt]
" que apenas o Gatorade pode derrubar! "
Serbian[sr]
Žedan sam toliko da samo Gatorade može ugasiti žeđ.
Swedish[sv]
Jag känner en törst, som bara Gatorade kan släcka.