Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám tě ráda a podporuju tě a jsem s tebou ve spoustě věcí, věcí, se kterýma s tebou ani nesouhlasím, třeba to s Ronem Donahueem a obří obracečkou.
English[en]
I love you and I support you and I back you on a ton of stuff, stuff that I don't even agree with you about, like that whole thing with Ron Donahue and the giant spatula.
Spanish[es]
Te amo, y te apoyo y te respaldo en un montón de cosas, cosas con las que ni siquiera estoy de acuerdo, como todo eso de la espátula gigante con Ron Donahue.
Hungarian[hu]
Szeretlek és támogatlak, támogatlak mindenféle dologban, amikkel nem értek mindig egyet, mint Ron Donahue és az óriási főzőkanál dolog.
Italian[it]
Ti amo e ti sostengo e ti appoggio in tantissime cose, cose su cui non sono d'accorso con te, come tutta la storia con Ron Donahue e la spatola gigante.
Portuguese[pt]
Amo você e te apoio, apoio várias coisas, coisas que nem concordo com você, como aquilo com Ron Donahue e a espátula gigante.
Turkish[tr]
Seni seviyorum ve seni bir sürü şeyde destekledim. Seninle aynı fikirde olmadığım Ron Donahue ve dev spatula gibi şeylerde bile.