Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Основа за изчисление: настоящият размер на бюджета за персонала в ГД „Мобилност и транспорт“, който се занимава с въпроси, свързани с Регламент (ЕО) No 216/2008 и ЕААБ (7 ЕПРВ x 132 000 EUR /год. = 924 000 EUR)
Czech[cs]
Základ pro výpočet: stávající úroveň rozpočtu na zaměstnance GŘ MOVE zabývající se nařízením (ES) č. 216/2008 a problematikou agentury EASA (7 plných pracovních úvazků × 132 000 EUR/rok = 924 000 EUR).
Danish[da]
Beregningsgrundlag nuværende budgetniveau for personale i GD MOVE, som arbejder med forordning EF) nr. 216/2008 og forhold vedrørende EASA (7 fuldtidsækvivalenter x 132 000 EUR/år = 924 000 EUR)
German[de]
Berechnungsgrundlage: derzeitige Personalausgaben in der GD MOVE im Zusammenhang mit der Verordnung (EG) Nr. 216/2008 und EASA-Angelegenheiten (7 VZÄ x 132 000 EUR/Jahr = 924 000 EUR)
Greek[el]
Βάση υπολογισμού: το ισχύον επίπεδο του προϋπολογισμού για το προσωπικό της ΓΔ MOVE που διαχειρίζεται θέματα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 216/2008 και θέματα σχετικά με τον EASA (7 ΙΠΑ x 132 000 ευρώ/έτος = 924 000 ευρώ)
English[en]
Basis for calculation: current level of budget for staff at DG MOVE dealing with Regulation (EC) 216/2008 and EASA related issues (7 FTE x EUR 132 000 /year = EUR 924 000)
Spanish[es]
Base de cálculo: nivel actual de presupuesto para personal en la DG MOVE dedicada a cuestiones relacionadas con el Reglamento (CE) no 216/2008 y de la AESA (7 EJC x 132 000 EUR/año = 924 000 EUR)
Estonian[et]
Arvutuse alus: liikuvuse ja transpordi peadirektoraadi praegune personalieelarve seoses töötajatega, kes tegelevad määrusega (EÜ) nr 216/2008 ja EASA sellega seotud küsimustega (7 täistööaja ekvivalenti × 132 000 € aastas = 924 000 €)
Finnish[fi]
Laskentaperuste: asetukseen (EY) N:o 216/2008 ja EASAan liittyvien asioiden parissa työskentelevää PO MOVEn henkilöstöä koskevan talousarvion nykyinen taso (7 kokopäiväistä työntekijää x 132 000 euroa/vuosi = 924 000 euroa)
French[fr]
Base de calcul: niveau actuel du budget pour le personnel de la DG MOVE chargé des questions liées au règlement (CE) n° 216/2008 et à l’AESA (7 ETP x 132 000 EUR/an = 924 000 EUR)
Irish[ga]
Bunús leis an ríomh: leibhéal reatha buiséid i gcomhar baill foirne in AS MOVE atá ag plé le Rialachán (CE) 216/2008 agus ceisteanna a bhaineann le EASA (7 FTE x EUR 132 000 /bliain = EUR 924 000)
Croatian[hr]
Osnova za izračun: sadašnja razina proračuna za osoblje u GU MOVE koje se bavi Uredbom (EZ) br. 216/2008 i pitanjima u vezi s EASA-om (7 EPRV x 132 000 EUR / god. = 924 000 EUR)
Hungarian[hu]
A számítás alapja: a Mobilitáspolitikai és Közlekedési Főigazgatóságon belül a 216/2008/EK rendelettel és az EASA-hoz kapcsolódó kérdésekkel foglalkozó alkalmazottakra fordított jelenlegi költségvetési összeg (7 teljes munkaidős egyenérték x 132 000 EUR /év = 924 000 EUR)
Italian[it]
Base di calcolo: livello attuale del bilancio per il personale della DG MOVE che si occupa di questioni connesse al regolamento (CE) n. 216/2008 e all'AESA (7 ETP x 132 000 EUR/anno = 924 000 EUR)
Lithuanian[lt]
Bazinis skaičiavimas: dabartinis biudžetas, skiriamas MOVE GD darbuotojams, sprendžiantiems su Reglamentu (EB) Nr. 216/2008 ir EASA susijusius klausimus (7 etatų vienetai x 132 000 EUR per metus = 924 000 EUR)
Latvian[lv]
Aprēķina pamats: budžeta pašreizējais līmenis MOVE ĢD personālam, kas nodarbojas ar jautājumiem, kuri saistīti ar Regulu (EK) Nr. 216/2008 un EASA (7 FTE x EUR 132 000 /gadā = EUR 924 000)
Maltese[mt]
Bażi għall-kalkolu: il-livell attwali ta’ baġit għall-persunal fid-DĠ MOVE li jittratta r-Regolament (KE) Nru 216/2008 u kwistjonijiet relatati mal-EASA (7 FTE x EUR 132 000 /sena = EUR 924 000)
Dutch[nl]
Grondslag voor de berekening: huidig begrotingsniveau voor personeel bij DG MOVE dat zich bezighoudt met Verordening (EG) nr. 216/2008 en met het EASA verband houdende kwesties (7 VTE x EUR 132 000/jaar = EUR 924 000)
Polish[pl]
Podstawa obliczania: bieżący poziom budżetu na pracowników DG MOVE zajmujących się kwestiami rozporządzenia (WE) nr 216/2008 i sprawami EASA (7 etatów x 132 000 EUR rocznie = 924 000 EUR)
Portuguese[pt]
Base de cálculo: nível atual do orçamento para pessoal da DG MOVE que trata das questões relacionadas com o Regulamento (CE) n.o 216/2008 e com a AESA (7 ETI x EUR 132 000 /ano = EUR 924 000)
Romanian[ro]
Baza de calcul: nivelul actual al bugetului afectat personalului DG MOVE care se ocupă de chestiunile legate de Regulamentul (CE) nr. 216/2008 și de AESA (7 ENI X EUR 132 000/an = 924 000)
Slovak[sk]
Základ pre výpočet: súčasná úroveň rozpočtu pre pracovníkov GR MOVE, ktorí sa zaoberajú nariadením (ES) č. 216/2008 a otázkami súvisiacimi s EASA (7 ekvivalentov plného pracovného času x 132 000 EUR /rok = 924 000 EUR)
Slovenian[sl]
Osnova za izračun: sedanja raven proračuna za osebje pri GD MOVE, ki se ukvarja z vprašanji v zvezi z Uredbo (ES) št. 216/2008 in EASA (7 EPDČ x 132 000 EUR/leto = 924 000 EUR)
Swedish[sv]
Beräkningsgrund: Nuvarande budget för personal vid GD MOVE som arbetar med förordning (EG) nr 216/2008 och Easa-relaterade frågor (7 heltidsekvivalenter x 132 000 euro/år = 924 000 euro)