Besonderhede van voorbeeld: 6193137288374288196

Czech

Již potretí v moderní historii cloveka byl ukraden nejvetší diamant na svete, známý pod jménem Ružový panter

German

Es kam also schon zum dritten Mal in der modernen Geschichte zum Diebstahl des Rosaroten Panthers, des größten Diamanten der Welt

Spanish

Por tercera vez en la historia, el diamante más grande del mundo, la Pantera Rosa, ha sido robado

French

Pour la #e fois dans l' histoire de l' homme moderne,le diamant le plus gros du monde, la Panthère Rose, a été dérobé

Italian

Per la terza volta nella storia, è stato rubato il diamante più grande del mondo, la famosa Pantera Rosa

Norwegian

For tredje gang i moderne menneskers historie, har verdens storste slipte diamant, den beromte Rosa Panteren, blitt stjalet

Polish

Po raz trzeci w dziejach skradziono najsłynniejszy brylant świata zwany Różową Panterą

Portuguese

Pela terceira vez, na memória do homem moderno, o maior diamante lapidado do mundo, o famoso Pantera Cor- de- Rosa, foi roubado

Slovenian

Že tretjič v spomin modernega človeka, največji rezan diamant na svetu, slavni Pink Panther, je bil ukraden

Serbian

Po treći put u povijesti modernog svijeta, najveći brušeni dijamant, čuveni Pink panter je ukraden

Swedish

För tredje gangen i mänsklighetens historia, har världens största diamant, den berömda Rosa pantern, stulits