Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Представителят ги препраща на притежателя на марката, който ги получава няколко дни по-късно
Czech[cs]
Zástupce předal tato oznámení držiteli ochranné známky, který je obdržel několik dní poté
German[de]
Der Vertreter leitete diese Mitteilungen an den Markeninhaber weiter, der sie mehrere Tage später erhielt
Greek[el]
Ο αντιπρόσωπος διαβίβασε τα σχετικά έγγραφα στη δικαιούχο του σήματος, η οποία τα παρέλαβε μερικές ημέρες αργότερα
English[en]
The representative forwarded these to the trade mark proprietor who received them several days later
Finnish[fi]
Edustaja toimitti tiedonannot edelleen tavaramerkin haltijalle, joka vastaanotti ne useita päiviä myöhemmin
Hungarian[hu]
A képviselő továbbította a törlésekről szóló értesítéseket a védjegyjogosultnak, aki azokat néhány nappal később kapta kézhez
Italian[it]
Il rappresentante le ha inoltrate alla titolare del marchio che le ha ricevute diversi giorni più tardi
Lithuanian[lt]
Profesionalus atstovas šiuo pranešimus perdavė prekių ženklo savininkui, kuriuos pastarasis gavo po keleto dienų
Maltese[mt]
Ir-rappreżentant legali bagħat dawn in-notifiki lill-proprjetarju tat-trade mark, u dan irċevihom diversi ġranet wara
Slovenian[sl]
Zastopnik jih je posredoval imetniku znamke, ki jih je prejel nekaj dni kasneje
Swedish[sv]
Företrädaren vidarebefordrade dessa till innehavaren som mottog dem efter flera dagar