Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(4) „сходен биологичен лекарствен продукт“ е биологичен лекарствен продукт, който е сходен на референтен биологичен лекарствен продукт;
Czech[cs]
(4) „biologicky podobným léčivým přípravkem“ biologický léčivý přípravek, který je podobný referenčnímu biologickému léčivému přípravku;
Danish[da]
4) "biosimilært lægemiddel": et biologisk lægemiddel, som er similært med et biologisk referencelægemiddel
German[de]
(4) „biosimilares Arzneimittel“ ein biologisches Arzneimittel, das einem biologischen Referenzarzneimittel ähnelt;
Greek[el]
(4) «βιοπαρόμοιο φάρμακο»: ένα βιολογικό φάρμακο παρεμφερές με βιολογικό προϊόν αναφοράς·
English[en]
(4) “biosimilar medicinal product” means biological medicinal product which is similar to a reference biological medicinal product;
Spanish[es]
4) «medicamento biosimilar», todo medicamento biológico similar a un medicamento biológico de referencia;
Estonian[et]
(4) „sarnane bioloogiline ravim” – bioloogiline ravim, mis sarnaneb bioloogilise originaalravimiga;
Finnish[fi]
4) ’biosimilaarilla lääkkeellä’ tarkoitetaan biologista lääkettä, joka on samanlainen kuin biologinen vertailulääke;
French[fr]
4) «médicament biosimilaire»: tout médicament biologique similaire à un médicament biologique de référence;
Hungarian[hu]
4. „biológiailag hasonló gyógyszer”: a biológiai referencia-gyógyszerhez hasonló biológiai gyógyszer;
Italian[it]
4) "medicinale biosimilare": un medicinale biologico simile a un medicinale biologico di riferimento;
Lithuanian[lt]
(4) biologiškai panašus vaistas – biologinis vaistas, kuris yra panašus į referencinį biologinį vaistą;
Latvian[lv]
(4) "bioloģiski līdzīgas zāles” ir bioloģiskas zāles, kas ir līdzīgas bioloģiskām references zālēm;
Maltese[mt]
(4) “prodott mediċinali bijosimili” tfisser prodott mediċinali bijoloġiku li hu simili għal prodott mediċinali bijoloġiku ta’ referenza.
Dutch[nl]
4) "biosimilair geneesmiddel": een biologisch geneesmiddel dat gelijkwaardig is met een referentie-biologisch geneesmiddel;
Polish[pl]
4) „biopodobny produkt leczniczy” oznacza biologiczny produkt leczniczy, który jest podobny do referencyjnego biologicznego produktu leczniczego;
Portuguese[pt]
(4) «medicamento biossimilar», um medicamento biológico similar a um medicamento biológico de referência;
Romanian[ro]
(4) „medicament biosimilar” înseamnă un medicament biologic similar unui produs biologic de referință;
Slovak[sk]
(4) „biologicky podobný liek“ znamená biologický liek, ktorý je podobný ako referenčný biologický liek;
Slovenian[sl]
(4) „podobno biološko zdravilo“ pomeni biološko zdravilo, ki je podobno referenčnemu biološkemu zdravilu;
Swedish[sv]
4. biosimilar: ett biologiskt läkemedel som liknar ett biologiskt referensläkemedel,