Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Командир Тор, името ми е...
Czech[cs]
Veliteli Thore, mé jméno je...
German[de]
Kommandeur Thor, ich bin...
Greek[el]
Διοικητή Θωρ, το όνομά μου είναι...
English[en]
Commander Thor, my name is...
Spanish[es]
Comandante Thor, soy el-
Estonian[et]
Komandör Thor, minu nimi on..
Finnish[fi]
Komentaja Thor, nimeni on...
Croatian[hr]
Zapovjedniče Thor, moje je ime...
Hungarian[hu]
Thor parancsnok, a nevem...
Dutch[nl]
Bevelhebber Thor, ik ben...
Polish[pl]
Komandorze Thor, nazywam się...
Portuguese[pt]
Comandante Thor... meu nome é...
Romanian[ro]
Comandante Thor, numele meu este...
Russian[ru]
Командующий Тор, меня зовут...
Serbian[sr]
Zapovedniče Tor, moje je ime...