Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
По онова време римската империя се е простирала върху една голяма област на земята.
Czech[cs]
Tehdy byla velká část světa pod panstvím římského impéria.
German[de]
In jenen Tagen erstreckte sich die Herrschaft des kaiserlichen Rom über ein großes Gebiet der Erde.
Greek[el]
Εκείνη την εποχή ο περισσότερος κόσμος βρισκόταν κάτω από την αυτοκρατορική διακυβέρνηση της Ρώμης.
English[en]
In those days much of the world was under the imperial rule of Rome.
Spanish[es]
En aquellos días, gran parte del mundo estaba bajo el dominio imperial de Roma.
Japanese[ja]
当時,世界の多くの部分はローマ帝国の支配下にありました。
Korean[ko]
당시 세계의 상당 부분은 ‘로마’ 제국의 통치를 받고 있었다.
Polish[pl]
W tamtych czasach znaczna część świata starożytnego podlegała władzy cesarstwa rzymskiego.
Swedish[sv]
På den tiden befann sig en stor del av världen under det romerska rikets styre.
Tagalog[tl]
Noong mga araw na iyon ang malaking bahagi ng daigdig ay nasa-ilalim ng pamamahala ng imperyo ng Roma.
Vietnamese[vi]
Khi ấy phần lớn thế giới sống dưới sự đô hộ của đế quốc La-mã.
Chinese[zh]
当时世界大部分地区均受罗马帝国所统治。