Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفضل من لبن الأم ..
Bulgarian[bg]
По-добро е от майчина кърма.
Czech[cs]
Lepší než mateřské mléko.
Danish[da]
Bedre end modermælk.
German[de]
Besser als Muttermilch.
Greek[el]
Καλύτερο κι απ'το γάλα της μαμάς.
English[en]
Better than mother's milk.
Spanish[es]
Es mejor que la leche materna.
Estonian[et]
Parem, kui ema piim.
French[fr]
Meilleur que du lait maternel.
Hebrew[he]
טוב יותר מחלב אם.
Croatian[hr]
Bolje je nego majčino mlijeko.
Hungarian[hu]
Jobb, mint az anyatej.
Italian[it]
Meglio del latte materno.
Macedonian[mk]
Подобро од мајчино млеко.
Norwegian[nb]
Bedre enn morsmelk.
Dutch[nl]
Beter dan moedermelk.
Portuguese[pt]
Melhor do que leitinho de mamãe.
Romanian[ro]
Mai bun decât laptele de mamă...
Russian[ru]
Слаще материнского молока.
Slovak[sk]
Lepšie ako materské mlieko.
Slovenian[sl]
Bolje kot materino mleko.
Serbian[sr]
Bolje je nego majčino mleko.
Turkish[tr]
Anne sütünden daha iyi.